Revista

Toddler holding a wooden toy donkey next to a blurred tablet screen

Ese juego viral del burro está arruinando mi historial de búsquedas

Estaba sacándome leche a las tres de la mañana en la oscuridad de mi apartamento de Chicago, medio dormida, intentando encontrar un andador de madera con forma de animalito que, según mi suegra, era el secreto para que mi bebé...

Leer más

A dad looking at a laptop screen next to a sleeping baby

Por qué dejé que un generador eligiera el nombre de mi bebé

Estaba mirando un Google Sheet compartido a las dos de la mañana cuando me di cuenta de que todo nuestro protocolo para elegir el nombre estaba fundamentalmente roto. Mi madre acababa de llamar para aconsejarnos que eligiéramos algo "bíblico pero...

Leer más

A glowing baby einstein sea dreams soother sitting safely on a nursery dresser in the dark

Reseña de un papá tecnológico: Baby Einstein Sea Dreams Soother

El martes pasado, mi madre me dijo que simplemente dejara al bebé en la cuna con un biberón de leche tibia, mi desarrollador frontend principal juraba que necesitaba atar una almohadilla vibratoria al colchón, y un tipo en TikTok me...

Leer más

A dad looking panicked at his smart phone while a baby plays on a wooden gym.

Querido Marcus del pasado: Industry Baby de Lil Nas X no es una canción infantil

Querido Marcus de hace exactamente seis meses, Imagínate esta escena exacta, porque la vas a vivir muy pronto. Estás de pie en la cocina, agitando enérgicamente un biberón de fórmula a las 2:14 p. m., usando una camiseta gris que...

Leer más

Dad measuring sound machine volume next to baby crib

Descifrando el audio del sueño infantil: mi batalla con las máquinas de ruido blanco

Son las 3 de la mañana y estoy asomado sobre la cuna de mi bebé de once meses con una aplicación gratuita de medición de decibelios del NIOSH brillando de forma inquietante en mi teléfono, viendo cómo la aguja se...

Leer más

Nervous dad looking at a blurry 2D infant sonogram screen in a dark clinic room

Ecografías del bebé: Expectativas vs. realidad. Guía para papás nerviosos

El peor martes de toda mi vida empezó en una pequeña plaza comercial, entre una tienda de vapeadores con descuento y una tintorería que olía agresivamente a productos químicos fuertes. Mi esposa, Sarah, estaba embarazada de 28 semanas, y su...

Leer más

A blurry infrared night vision view of a baby sleeping peacefully in a crib

Por qué la tecnología básica es mejor para el sueño de tu bebé

Eran las 2:14 a. m. y mi teléfono brillaba con un rojo furioso e intermitente. La alarma de oxígeno estaba sonando. Básicamente salté por encima de mi esposa dormida, pateé un cesto de ropa contra la pared del pasillo e...

Leer más

A baby sleeping safely in a crib without any monitor cords nearby

La verdad al comprar una cámara vigilabebés (Antes y después)

Eran las 3:14 a. m. de un martes y llevaba puesto un sujetador de lactancia que olía a leche agria y, no sé, a pura desesperación. Estaba sentada al borde de la cama mirando a la nada cuando sonó la...

Leer más

A tired mom looking at her phone next to a glowing green Owlet base station

La verdad sobre el vigilabebés Owlet para padres preocupados

Eran las 2:18 de la madrugada de un martes cualquiera de noviembre. Yo estaba sentada en el mismísimo borde del colchón, con un sujetador de lactancia manchado de leche y los pantalones de chándal grises de mi marido, mirando fijamente...

Leer más