Revista

Exhausted mom holding a screaming baby in a dark kitchen at 3 AM

Vivir con el bebé jefe: sueño, hermanos y tu cordura

Hay una mentira enorme y brillante circulando por los foros de embarazo que dice que los recién nacidos duermen dieciocho horas al día, y necesito reírme histéricamente de eso por un segundo. Imagínense mi situación el martes pasado a las...

Leer más

A tired parent sitting on the floor comforting a crying toddler in the dark

La fase del monstruo de las 3 AM: Cómo sobrevivir a los terrores nocturnos

Mi madre me dijo que dejara un platito con leche debajo de la cama para apaciguar a los espíritus. El tipo de nuestro bar local, un hombre que claramente no ha criado a un hijo desde 1982, me sugirió que...

Leer más

Exhausted mom holding a crying newborn in an organic cotton bodysuit

¿Bebé de ensueño? Más bien bebé sin sueño: Cómo sobrevivir a la etapa de recién nacido

Son las 3:17 de la madrugada. Mi sala huele a una mezcla de leche agria, café recalentado y pura desesperación sin filtro. Llevo puestos los viejos pantalones deportivos de la universidad de Matt, que tienen una misteriosa mancha de cloro...

Leer más