Revista

A stressed new dad looking at baby gate hardware and a wooden banister

Guía de supervivencia para el padre encargado de instalar la barrera de seguridad

Mi papá me dijo que dejara al niño rodar por los dos últimos escalones para enseñarle física básica. El tipo del delantal naranja en la ferretería intentó venderme un sistema de cierre industrial de trescientos dólares que parecía sacado de...

Leer más

A frustrated dad looking at a smartphone while holding an 11 month old baby

Cómo encontrar el mejor mazo de bebé dragón evo (cuando creías que era un juguete)

De pie en la cocina a las 2 de la mañana, esperando que el calienta biberones llegara exactamente a los 37 grados, recibí un mensaje de mi sobrino de 12 años preguntándome si podía pasarle cinco dólares por Apple Pay...

Leer más

A messy toddler eating shredded pork from a suction plate at a family barbecue

Cómo sobrevivir al caos de asar costillas con niños pequeños

Eran las 16:13 del jueves antes del fin de semana largo y yo llevaba puesta mi blusa blanca de lino de Zara, mi favorita absoluta y la menos práctica del mundo. No sé por qué me vestí de blanco. Fue...

Leer más

Mom holding a coffee cup looking shocked at her smartphone screen in a messy living room.

Esa tierna hierba del alienígena verde definitivamente no es para niños

El martes pasado estaba haciendo fila en el supermercado H-E-B, lidiando con mi inquieto niño de dos años en la cadera mientras intentaba pedir un regalo de baby shower para mi prima desde el celular. Ella está completamente obsesionada con...

Leer más

Marcus holding a heavily scratched plastic plate next to safe non toxic baby plates.

Comidas seguras: En busca de platos sin tóxicos para bebés

Estaba de pie en nuestra cocina a las 6:15 de la mañana de un martes, sosteniendo un plato de bebé de bambú "ecológico" humeante que, de repente, olía exactamente igual a la placa base que freí por accidente en un...

Leer más

A dad looking exhausted next to a crib with a neatly folded bamboo blanket

Regulación térmica: Por qué al fin nos pasamos a la manta de bambú para bebé

Eran las 2:14 a. m. durante ese ridículo domo de calor que tuvimos en Portland el julio pasado, y el monitor de la cámara Nanit estaba básicamente brillando en rojo. La temperatura de la habitación del bebé rondaba los 25...

Leer más

Baby wearing a customized organic bodysuit covered in sweet potato puree

La cruda verdad sobre mi primer body orgánico personalizado

Estaba de pie en medio de mi cocina, cubierta de una mezcla muy sospechosa de puré de boniato y vómito, intentando quitarle a mi hijo mayor, Leo, una camiseta personalizada de su "cumplemes". Era su medio cumpleaños, porque yo solía...

Leer más

A pile of folded organic cotton baby bibs sitting on a wooden nursery dresser

Por qué comprar baberos orgánicos: lo explica una enfermera pediátrica

Estaba mirando una cesta de la ropa desbordada con treinta y dos regalos de baby shower hechos de mezcla de poliéster cuando me di cuenta de que mi lista de regalos había sido un fracaso monumental. Antes de tener a...

Leer más

A wrinkled bamboo sheet stretched tight over a small mattress next to a laundry basket.

Por qué dejé el algodón por sábanas de bambú para minicuna

Ahí estaba yo, en un hotel La Quinta a las afueras de Waco, peleándome a las dos de la mañana con una sábana de algodón tan áspera como una lija para intentar ponerla en un colchón de viaje, mientras mi...

Leer más