Revista

Exhausted mom watching micro dramas on her phone while nursing the baby in a dark room

Por qué el drama viral de la bebé estrella me dejó sin dormir

La luz azul de la pantalla rota de mi iPhone iluminaba violentamente la leche regurgitada y seca en mi hombro, y el reloj del microondas en la cocina marcaba exactamente las 3:14 a. m. Estaba atrapada bajo mi bebé de...

Leer más

Gisele Bundchen baby news and pregnancy over 40 reflections

Lo que el embarazo de Gisele Bündchen me enseñó sobre la maternidad después de los 40

Era martes, llevaba puestos unos pantalones de yoga con una mancha de yogur no identificada en la rodilla izquierda, de pie en el pasillo de Target mirando fijamente la crema para el pañal, cuando tres personas diferentes me dieron consejos...

Leer más

Tired mother holding her baby while looking stressed on the living room couch

Lo que nadie te cuenta sobre tu primer ciclo menstrual posparto

Escucha, la mayor mentira que alguien te dirá en esos primeros días confusos es que dar el pecho a tu bebé es un método infalible para pausar tu ciclo menstrual durante un año. Estaba sentada en el inodoro de nuestro...

Leer más

Dad holding a sleeping baby while reading pop culture news on his phone in a dimly lit nursery.

La realidad tras el bebé de Sparkle Megan (según un papá agotado)

Querido Marcus de hace seis meses: Son las 3:14 de la madrugada, la lluvia golpea agresivamente las ventanas aquí en Portland, y estás sentado en la mecedora intentando descifrar si respirar muy fuerte despertará al diminuto ser humano que ahora...

Leer más

Tired mom holding baby and coffee cup while reading baby prep lists

Escapes de pañal y otras realidades: La carta sincera sobre recién nacidos que necesitaba

Estoy sentada en los azulejos helados de nuestro minúsculo baño de arriba. Son las 3:17 a. m. Sé la hora exacta porque la luz azul y estridente de mi teléfono es lo único que ilumina la oscuridad, y llevo puesta...

Leer más

Exhausted mother holding a newborn while looking at her phone in a dim room

Descifrando la verdad del posparto en la letra de 'Baby' de Justin Bieber

Son las tres de la mañana en un invierno de Chicago. El radiador silba, el bebé grita en una frecuencia que hace vibrar hasta mis dientes y, por razones que ya no puedo recordar, el algoritmo de Spotify ha decidido...

Leer más

Exhausted dad staring at a newspaper comic while holding two crying twins

Leer un cómic sobre el "baby blues" no te salvará del bajón posparto

Son las 3:14 de la madrugada. Estoy de pie en nuestra helada cocina londinense, llorando en silencio sobre una tostada fría. No porque la tostada sea especialmente trágica, sino porque el hervidor de agua hizo un silbido ligeramente agresivo y...

Leer más

Mother adjusting a linen baby carrier in a messy Chicago apartment

El furor del Happy Baby Carrier analizado por una enfermera exhausta

Mi suegra me advirtió que llevarlo en un portabebés le arruinaría la columna. Mi doula actuaba como si dejarlo en el moisés fuera a dañar permanentemente su estilo de apego. La mamá de mi clase de yoga para bebés afirmaba...

Leer más

A mother holding her newborn baby in a hospital room

Por qué nadie te advierte de los bebés feos y cómo sobrevivir a ellos

Pasé cuatro horas en la sala de maternidad intentando encontrar un filtro de Instagram que hiciera que mi hijo no pareciera una papa magullada y enojada. Sé que se supone que no debemos decir esto en voz alta. Se supone...

Leer más