Revista

A toddler playing with wooden blocks and a baby gym on the living room floor.

Qué tienen en común criar a un bebé, un multimillonario y yo

Estaba embarazada de seis meses de mi hijo mayor —quien, bendito sea, se ha convertido en mi ejemplo viviente de todos los errores de crianza habidos y por haber— cuando tres personas completamente distintas me acorralaron en mi baby shower...

Leer más

Tired mom holding a coffee cup while looking at a baby monitor in a dark hallway

La caótica y sincera verdad sobre enseñar a dormir a tu bebé: antes y después

Son exactamente las 3:14 de la madrugada. Lo sé porque los números rojos y brillantes del microondas se me están grabando en las retinas mientras estoy de pie en la cocina, usando la camiseta gigante de la universidad de mi...

Leer más

A bundled up baby looking grumpy in a winter stroller

Lo que un día helado en el parque me enseñó sobre criar como una gata salvaje

Hacía unos -10 grados a finales de enero. Maya tendría unos cuatro meses, atada a mi pecho en uno de esos portabebés con estampado animal súper de moda por el que pagué demasiado porque Instagram me obligó. Yo llevaba tres...

Leer más

Tired father holding a tiny electric infant toothbrush while twin girls run away

Querida yo del pasado: La guerra del cepillo sónico para bebés acabará contigo

Querido Tom de hace seis meses: Es martes por la tarde y estás sentado en las frías y húmedas baldosas del baño de casa. Tienes un cepillo de dientes manual estándar para bebés aferrado en tu sudorosa mano derecha, mientras...

Leer más

Toddler drinking safely from a soft silicone cup instead of a metal tumbler

Por qué el vaso Stanley para bebés es una pesadilla pediátrica

Martes por la mañana. Mi bebé de catorce meses tiene ambas manos aferradas a la base de mi termo de metal de más de un litro, intentando levantarlo a pulso de la mesa de centro. Está temblando del esfuerzo. El...

Leer más

Marcus pushing a baby stroller in the rain while looking confused at a car seat adapter

Descifrando el laberinto de compatibilidad de los sistemas de viaje

En este momento hace unos cinco grados y llueve a cántaros en el estacionamiento de un Target en Portland, y estoy sacudiendo agresivamente un trozo de plástico moldeado mientras mi hijo de once meses grita como si lo hubiera traicionado...

Leer más

Exhausted mom looking at baby clothes trying to understand infant sizing

Términos médicos para bebés: Guía de etapas para padres

Era martes a las 8 de la noche, lo que básicamente es la hora bruja en los pasillos iluminados con luces fluorescentes de Target, y yo sostenía un saquito de dormir de polar con nubecitas grises mientras lloraba en silencio...

Leer más

A baby resting their chin on their hand looking deeply thoughtful

Por qué el meme del bebé pensando es la vida misma en casa

Son las 3:14 de la madrugada de un martes particularmente húmedo en Londres y, en este momento, me encuentro en un duelo psicológico con una dictadora de seis kilos y medio. La casa está en absoluto silencio, salvo por el...

Leer más

Exhausted dad staring at his glowing phone in a dark nursery at 3AM.

Las tomas nocturnas y la obsesión por los minidramas de multimillonarios

Cuando nacieron los gemelos, todo el mundo tenía teorías brillantes y totalmente contradictorias sobre cómo sobrevivir a las tomas nocturnas. Mi madre juraba que lo mejor era dejar la habitación a oscuras y tararear antiguas nanas celtas. La enfermera pediátrica...

Leer más