Revista

Messy mom holding a coffee mug next to a baby monitor displaying VOX mode settings.

Por qué dejé de escuchar cada ruidito en el cuarto del bebé

Eran las 2:14 de la madrugada y yo estaba sentada en el borde de la bañera, usando los pantalones deportivos de la universidad de Dave (esos con una mancha de cloro sin identificar en la rodilla izquierda), mirando fijamente una...

Leer más

Exhausted dad staring at a massive pile of wet wipes in a messy London nursery

Carta a mi yo del pasado: en busca de las toallitas perfectas

Querido Tom de hace seis meses: En este momento estás de pie en la penumbra de la habitación de las niñas a las 4:12 de la madrugada, intentando realizar un pequeño milagro mientras la Gemela A trata de darte una...

Leer más

Tired dad googling the best sleeping position for baby with stuffy nose while his infant sleeps flat on their back.

Mejor postura para dormir a un bebé con congestión nasal

Eran las 3:14 a. m., el humidificador de vapor frío lanzaba suficiente niebla como para que la habitación del bebé pareciera un videoclip de los 90, y mi hijo de once meses sonaba exactamente igual a una máquina de café...

Leer más

Exhausted dad holding a cup of tea while looking at maternity dresses

Guía definitiva de supervivencia para papás: el vestido azul de baby shower

Estaba de pie en nuestra minúscula habitación londinense del tamaño de una caja de zapatos, con las rodillas enterradas en envoltorios arrugados de ASOS, viendo cómo mi mujer, embarazadísima, intentaba liberarse de lo que solo puedo describir como una tripa...

Leer más

A tired dad holding a baby looking confused at a television screen

Los errores de 'El bebé de Bridget Jones' sobre la crianza real

Bajo ninguna circunstancia se te ocurra poner Bridget Jones’s Baby un martes a las 11 de la noche cuando tu mujer está embarazada de 34 semanas y ya está convencida de que cada pinchazo abdominal aleatorio es un fallo catastrófico...

Leer más

A tired dad staring at a laptop spreadsheet of baby names in a dark nursery

Descifrando la Ternura: La Hoja de Cálculo para Nombres de Bebé

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes, más o menos dos semanas antes de la fecha de lanzamiento programada de nuestro hijo. La única luz en la habitación del bebé a medio terminar era el resplandor frío de...

Leer más

A dad holding a baby shower card looking deeply confused in a nursery

Cómo escribir una tarjeta de baby shower sin sonar irreal

Estoy de pie en el pasillo de tarjetas del supermercado local, sosteniendo un sobre amarillo pastel y tachando agresivamente con un boli un poema impreso sobre "piecitos y angelitos". El cajero me mira fijamente. Me da igual. Tengo la misión...

Leer más

Confused dad checking baby rash on face while holding a smartphone in a dark nursery

Soluciones para el sarpullido del bebé: la guía de un papá sobre irritaciones de la piel

Eran las 2:14 a. m. de un martes cuando la linterna de mi iPhone iluminó la mejilla de mi bebé de 11 meses, revelando un mapa topográfico de ronchas rojas y furiosas que definitivamente no estaban ahí a la hora...

Leer más

Exhausted mom looking at a mountain of scattered infant gear in her living room

La cruda verdad sobre los productos de bebé según una enfermera agotada

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes. Estaba sentada en el suelo de mi apartamento en Chicago rodeada de treinta y dos cajas de cartón de distintos tamaños, con un ligero olor a leche devuelta y fenogreco. Mi...

Leer más