Revista

Exhausted mother changing a wet baby on a round play mat in the dark

El pequeño rey de las fugas: Sobreviviendo a las explosiones de pañal nocturnas

El olor a amoníaco siempre te golpea antes de notar la humedad. Eran las tres de la mañana. Mi bebé estaba de pie en su cuna, llorando suavemente, completamente empapado de las costillas para abajo. Me quedé allí en la...

Leer más

A tired mom trying to give liquid vitamin D drops to a squirmy baby in a cotton bodysuit.

La pura verdad sobre la vitamina D para bebés (y por qué es un caos)

El aceite de coco portador me bajaba por el codo izquierdo, se acumulaba en el pliegue del brazo y le goteaba en la cabeza al perro. Eran las 2:14 a. m. Mi hijo mayor, Jackson, tenía exactamente tres semanas de...

Leer más

A tired mom holding a baby in an organic cotton bodysuit looking at her phone

Por qué la frase "Soy el Joker, bebé" me provocó pánico de madrugada

Eran las 2:14 de la madrugada. Sé la hora exacta porque los números rojos y brillantes del microondas de la cocina se me estaban grabando en las retinas mientras me balanceaba de un lado a otro, haciendo ese desesperado rebote...

Leer más

Priya holding a sleeping baby wrapped in an organic cotton swaddle

La fase "soy solo un bebé" arruinó mi título de enfermería pediátrica

Miro fijamente el reloj digital de mi sacaleches. Son las 3:14 a. m. en mi helado apartamento de Chicago, el viento del lago Michigan hace temblar los cristales de las ventanas y no puedo recordar qué es el reflejo de...

Leer más

A tired mom holding a sick baby next to a humidifier in a dark nursery.

El meme de la bomba de hidrógeno vs el bebé tosiendo: Carta a mi yo del pasado

Querida Jess de hace seis meses: Ahora mismo estás de pie en el pasillo a las 3:14 a. m., sosteniendo el tanque de un humidificador que gotea sobre tus pantuflas peludas. Estás llorando porque tu pequeña Georgia suena como si...

Leer más

A toddler in an organic cotton bodysuit looking at a yellow baby chick in the grass.

Guía de una mamá en apuros para descubrir si sus pollitos son gallos

Querida Jess de hace seis meses, que ahora mismo estás de pie en medio de la tienda de animales con un bebé en la cadera, un niño colgado de tu pierna y otro de cuatro años suplicando que le compres...

Leer más

A pile of folded neutral baby apparel with a wooden teether on top

Toda la verdad sobre comprar la ropa de tu bebé en H&M

Actualmente estoy mirando fijamente una montaña de leggings de canalé en color beige que de alguna manera han sobrevivido a tres hijos, mientras intento desesperadamente estirar el cuello de un body nuevo, supuestamente sostenible, en el que mi hijo menor...

Leer más

A tired dad sitting on a hardwood floor watching his baby scoot backward.

¿Cuándo empiezan a gatear los bebés? La caótica experiencia de un papá

Ayer estaba haciendo fila en una cafetería de Portland con mi bebé de 11 meses atado al pecho como si fuera una mochila muy pesada y babeante, cuando en un lapso de diez minutos recibí tres consejos de desarrollo completamente...

Leer más

A messy laundry basket full of infant boy onesies and tiny socks on a floor

La cruda realidad sobre comprar ropa para bebé niño

Querida Jess de hace seis meses, sentada en el suelo de la habitación del bebé a las dos de la mañana, llorando sobre una montaña de ropa heredada. Ahora mismo estás rodeada de tres bolsas de basura gigantes con cosas...

Leer más