La crisis de las 3 AM y el pequeño sacaleches que nos salvó
Los azulejos de la cocina de nuestro piso en Londres tienen aproximadamente la temperatura de la mesa de una morgue a las 2:14 de la madrugada. Lo sé porque el martes pasado estaba tirado boca abajo sobre ellos, buscando desesperadamente...
Querido Marcus del pasado: Deja de complicar la lista del bebé
Ahora mismo estás sudando en tu sudadera vintage de los Timbers, manteniendo diecinueve pestañas del navegador abiertas, con el cursor sobre el botón de "Añadir al carrito" de un contenedor de pañales con Bluetooth. Necesito que te alejes del teclado....
Lo que me habría gustado saber antes de comprar la sillita de bici para mi bebé
Querida Jess de hace seis meses: Estás sentada en el suelo de cemento del garaje, sudando la gota gorda en tu camiseta ancha favorita con esta humedad insoportable de Texas, intentando descifrar un manual de instrucciones que parece estar escrito...
Carta a mi yo del pasado antes de comprar el portabebés Artipoppe
Querido Tom de hace seis meses. Actualmente te estás escondiendo en el baño de abajo, ¿verdad? Las gemelas están gritando a la vez en el salón, hay un inconfundible olor a leche agria en tu jersey favorito y estás mirando...
Por qué desconfío de las pesadas sillas de auto para bebé Recaro
Estaba de pie en nuestro camino de entrada de granito triturado a finales de agosto, sudando en lugares que no sabía que podían sudar, tratando de meter un trozo de metal y espuma viscoelástica del tamaño de una mininevera en...
Por qué el portabebés táctico de mi esposo me vuelve loca
"Vas a asar a esa pobre criatura en ese chaleco antibalas", anunció mi mamá desde la isla de la cocina, mirando el enorme armatoste verde oliva que mi esposo llevaba abrochado al pecho. Ni cinco minutos después, su amigo de...
El gran mito del cochecito británico y lo que de verdad funciona
Ahora mismo estoy encajado en la puerta de un Costa Coffee en Balham, con la rueda trasera izquierda de nuestro cochecito doble inexplicablemente bloqueada, mientras el gemelo A intenta lamer la condensación del cristal y el gemelo B practica un...
Cuando la tecnología del sacaleches y las fotos del hospital chocan
La máquina pegada al pecho de mi mujer sonaba exactamente igual que una PlayStation 4 sufriendo para cargar un archivo de juego masivo. Era un chirrido rítmico y mecánico que resonaba en las paredes estériles de nuestra habitación de recuperación...
Criar a un bebé en Brooklyn sin perder la cordura ni el espacio
Sentada en el suelo del apartamento de mi hermana, un cuarto piso sin ascensor en Park Slope, sudaba a mares mientras intentaba plegar un carrito de lujo con una sola mano. En la otra, sostenía a un bebé de seis...