Revista

Marcus holding a heavily scratched plastic plate next to safe non toxic baby plates.

Comidas seguras: En busca de platos sin tóxicos para bebés

Estaba de pie en nuestra cocina a las 6:15 de la mañana de un martes, sosteniendo un plato de bebé de bambú "ecológico" humeante que, de repente, olía exactamente igual a la placa base que freí por accidente en un...

Leer más

A tired mom sitting in a Chicago living room looking at commercial warehouse zoning laws on a laptop.

Querida Priya del pasado: El espejismo de la distribución de Mattel fue un error

Estoy mirando fijamente un mapa de zonificación municipal del condado de Cook a las tres de la mañana con media samosa fría en la mano, intentando descifrar si nuestro garaje independiente cuenta como muelle de carga comercial. Hasta aquí te...

Leer más

A tired mom looking at a massive pile of outgrown baby clothes in her living room

Dónde vender ropa de bebé cuando las montañas te invaden

"Tienes que vender todo en Poshmark", me dijo mi vecina Jessica el martes por la mañana mientras estábamos en la puerta de la guardería. "No, por Dios, ThredUp es la única opción, ¿quién tiene tiempo para hacer envíos?", me escribió...

Leer más

Muddy toddler boy knees in what used to be clean organic cotton joggers

La caótica odisea de encontrar ropa de niño que resista

Son las 8:14 de la mañana y estoy mirando una foto en mi móvil de hace exactamente seis meses. Leo, mi hijo de siete años, lleva unos pantalones de pana color mostaza en los que me gasté demasiado dinero. En...

Leer más

Baby wearing a long sleeve organic cotton bodysuit crawling on a living room rug

Por qué las típicas camisetas de manga larga para bebé son una gran mentira (hasta que...

Era julio de 2020, hacía unos 31 grados en la calle con un 90 por ciento de humedad, y yo estaba sentada en la terraza de la cafetería de mi barrio sudando la gota gorda, mientras tres personas distintas me...

Leer más

Blush rose fitted crib sheet on a minimalist mattress with no loose blankets

Por qué mi juego de cuna rosa perfecto terminó en la basura

Estaba embarazada de treinta y ocho semanas, sentada en el suelo de mi apartamento de Chicago, llorando sobre una bolsa de basura industrial. Dentro de la bolsa de plástico había unos cuatrocientos dólares en textiles de color rosa pálido perfectamente...

Leer más

A pile of folded organic cotton side-snap baby clothes on a wooden dresser

Por qué me deshice de todos los bodies tradicionales durante el primer mes

Era mi tercer día posparto con mi primer hijo, y sudaba a mares. Él gritaba con ese llanto agudo y sin aliento típico de un recién nacido. Acababa de regalarnos un escape de pañal color mostaza de proporciones épicas. Yo...

Leer más

Baby sleeping safely in a ribbed infant knit romper with secure snaps

La cruda realidad sobre comprar un pelele de punto para tu bebé

Mi madre me llamó desde San José un martes para advertirme que la lana le daría a mi bebé un sarpullido que le dejaría cicatrices de por vida. A la mañana siguiente, mi cuñada me juró que, si no le...

Leer más

A confused dad staring at a massive pile of plain white baby bodysuits

Descodificando la primera capa: Guía de un padre sobre bodies básicos

Antes de que naciera mi hijo, recibí tres consejos muy distintos sobre la ropa interior que colapsaron por completo mi placa base lógica. Mi madre insistía en que debía envolver al bebé en tres capas de forro polar porque en...

Leer más