Revista

A stressed dad looking at his phone while a baby sits under a beach tent in Portland

Por qué busqué Onlyfans de bebés en la playa (y otros pánicos de papá)

Antes de cargar el coche para nuestro primer viaje familiar a la costa de Oregón, cometí el error fatal de pedir consejos sobre la playa a tres personas distintas. Mi suegra me dijo que dejara al niño correr desnudo por...

Leer más

A tired British dad attempting to swaddle screaming twin girls at 3am using an organic cotton blanket.

El engaño de "con sueño pero despierto" y otros mitos para sobrevivir al recién nacido

Estaba a la mitad de una versión muy desafinada de 'Wonderwall', cantándole a un diminuto ser humano que intentaba agresivamente darle cabezazos a mi clavícula, cuando me di cuenta de la mayor mentira que jamás se les ha vendido a...

Leer más

Exhausted mom looking at a tiny baby bottle next to her sleeping newborn.

El pánico por el tamaño del estómago de tu bebé (y por qué me volví loca)

Estaba descalza sobre las baldosas heladas de la cocina a las tres de la mañana, llevando esa horrible ropa interior de malla del hospital y un sujetador de lactancia que olía completamente a leche agria y pura desesperación. Era noviembre,...

Leer más

Messy pile of organic baby clothing on a nursery floor next to a half-empty coffee cup

Todo lo que hice mal al preparar la canastilla de mi primer bebé

Estaba parada en medio de la entrada de nuestra casa con unos pantalones cortos de gimnasia de Dave, que había enrollado agresivamente debajo de mi barriga de 38 semanas de embarazo, sosteniendo una chaqueta de mezclilla diminuta y rígida con...

Leer más

Mother holding baby in organic cotton bodysuit during church dedication

Guía sincera para sobrevivir a la presentación de tu bebé

Estábamos de pie en la tercera fila de sillas acolchadas y mi hija mordía con agresividad un folleto húmedo de la iglesia. El pastor llevaba ya tres frases de una larga oración sobre el legado espiritual, y yo solo podía...

Leer más

A messy pile of organic cotton fabric squares next to a sewing machine and a sleeping baby.

La verdad sobre los patrones gratuitos de colchas para bebé (y qué evitar)

Actualmente estoy mirando fijamente un montón de retazos de tela destrozados y vagamente triangulares que se suponía que serían unas mantas a juego, de esas que pasan de generación en generación, para las niñas. Son las 23:43. La máquina de...

Leer más

Jess folding a mountain of essential baby and toddler equipment lumolog style in her Texas living room

Mi guía Lumolog de imprescindibles para bebés y niños pequeños

Estaba exactamente de ocho meses de embarazo de mi hijo mayor, sentada en el suelo de lo que solía ser mi cuarto de manualidades, llorando a mares sobre un calentador de toallitas de plástico. Mi marido acababa de pasar tres...

Leer más

Close up of an 11-month-old baby girl chewing on a silicone panda teether to soothe a swollen eruption cyst on her gums.

Quiste de erupción en bebés: Qué hacer con esa temible bolita morada en la encía

No sujetes una linterna táctica con los dientes mientras usas una cucharita de plástico como depresor lingual para examinar un bulto morado y aterradoramente blando en la encía superior de tu bebé. Hacerlo solo terminará en un intento frenético por...

Leer más

A tired dad holding an acoustic guitar and a baby wrapped in a purple deer organic cotton blanket

Cómo aprender los acordes de Don't Worry Baby solucionó nuestros problemas de sueño

A las 3:14 a.m. de un martes, estaba de pie en medio de la habitación de nuestra hija en Portland, sosteniendo un iPad con una aplicación de decibelímetro profesional en mi mano izquierda, mientras con la derecha alternaba frenéticamente entre...

Leer más