Revista

Messy pile of mustard yellow yarn and a half-finished baby sweater

La caótica verdad sobre tejer la ropa de tu bebé

Estaba embarazada de treinta y cuatro semanas, sentada con las piernas cruzadas en el suelo de una tienda de manualidades en Lincoln Park, llorando en silencio sobre un ovillo de lana color mostaza. Tenía los pies hinchados como pequeños jamones....

Leer más

A folded stack of natural wool and silk baby bodysuits on a messy nursery changing table next to a cold coffee.

La verdad sobre la fiebre de los bodies de lana y seda

Estaba de pie en el estacionamiento del hospital a finales de octubre con Leo, de apenas tres días de nacido. Llevaba un café americano tibio en una mano y miraba su sillita para el auto con un pánico total. Hacía...

Leer más

Priya inspecting leftover baby yarn batches on a wooden table

Por qué los excedentes de lana para bebé cambiaron mi forma de tejer

Allí estaba yo, embarazada de treinta y cuatro semanas, de pie bajo el zumbido de las luces fluorescentes de una enorme tienda de manualidades con tres ovillos de hilo acrílico amarillo neón en mi cesta. Me dio la repentina convicción...

Leer más

Ein chaotischer Korb voller Garnreste und eine halbfertige Babydecke.

Mi gran desastre tejiendo: La lana perfecta para mantas de bebé

Eran las tres de la mañana de un bochornoso día de agosto. Estaba embarazada de ocho meses de mi hijo mayor (que hoy, por cierto, es mi señal de advertencia ambulante para casi cualquier decisión de crianza). Estaba sentada en...

Leer más

A messy pile of folded organic baby merino wool sweaters and sleep sacks on a bed

Triunfa en las rebajas de lana merina para bebés sin perder la cabeza

Mi suegra (que en general es un amor de mujer, pero tiene el termostato a una temperatura que solo puedo describir como "terrario tropical") me dijo cuando nació Leo que tenía que vestirlo de lana gruesa de pies a cabeza...

Leer más

Toddler wearing a merino wool base layer and sleeping comfortably

Por qué cambié el forro polar por lana para bebé en el gélido invierno de Chicago

Eran las dos de la mañana a mediados de febrero. Esa clase de noche en Chicago en la que el viento del lago Michigan suena como un fallo estructural. Metí la mano en la cuna y le abrí la cremallera...

Leer más