Revista

Tired mom drinking coffee while watching her baby try to hold a milk bottle on a playmat.

¿Cuándo aprenden por fin los bebés a sostener su biberón?

Eran las 3:14 a.m. de un martes y yo llevaba puesta una camiseta manchada de la universidad que olía profundamente a leche agria y a puro agotamiento. Leo, que en ese entonces tenía unos cinco meses, hacía esa cosa exasperante...

Leer más

Dad tracking baby milestones on a laptop while an 11-month-old sits happily on a wooden floor.

El gran mito del gateo: ¿Cuándo empiezan realmente a moverse los bebés?

Literalmente estaba sentado en la alfombra del salón con un cronómetro y una hoja de cálculo. Mi hija tenía exactamente ocho meses y cuatro días, tumbada boca abajo sin moverse un pelo, mirándome como si hubiera perdido la cabeza. Según...

Leer más

Two babies on a floor mat learning to crawl in a London flat

La verdad sobre los tiempos de gateo según un agotado papá de gemelos

En este momento estoy tumbada boca abajo sobre una alfombra bereber bastante manchada, manteniendo un intenso contacto visual con una personita que no parpadea y que se acaba de comer una pelusa. En mi mano extendida tengo un manojo de...

Leer más

Exhausted mom holding a screaming furious infant in a messy living room

Cómo sobrevivir a un bebé enfadado cuando estás a punto de perder la cabeza

Mi suegra me decía que lo tenía en brazos demasiado tiempo y que ya me estaba "manipulando" a los cuatro meses. O sea, ¿cómo? Mi grupo de mamás favorito de Facebook me dijo que tenía el chakra raíz bloqueado y...

Leer más

Exhausted dad looking at baby rocker while holding a sleep sack in a dark nursery.

Por qué cantamos sobre bebés que caen de los árboles a las 3 de la mañana

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes y yo estaba cubierto de una sospechosa mancha húmeda que olía ligeramente a leche agria y a pura derrota. Florence estaba dando su mejor interpretación de un cisne moribundo, arqueando la...

Leer más

A tired mom holding a baby while looking confused at her phone in a messy living room.

El caos absoluto de sobrevivir a la tendencia viral Jalebi Baby

Eran las 8:45 a. m. de un martes y yo estaba atrapada en la fila para dejar a los niños en el preescolar en mi Honda CR-V, oliendo a champú en seco de hace tres días y a pura desesperación....

Leer más

Exhausted mother holding a clinging infant in a baby carrier inside an apartment

La dura realidad de criar a un bebé velcro sin perder la cordura

Escucha. Eran las dos de la tarde de un martes a mediados de febrero. El viento de Chicago hacía vibrar las ventanas del apartamento y yo necesitaba ir al baño desde las diez de la mañana. Dev estaba dormido, pesadamente...

Leer más

A smiling baby laying on an organic playmat chewing a wooden bunny teething ring

¿Cuándo empiezan a balbucear los bebés? La guía de una mamá cansada para entender sus ruiditos

Ahí estaba yo, sentada con las piernas cruzadas en la alfombra del salón, rodeada por una montaña de ropa sin doblar, agitándole tarjetas en blanco y negro en la cara a mi primogénito con demasiada intensidad. Leo tenía unos cuatro...

Leer más

A frustrated mom holding a roll of baby-proofing tape next to a toddler

Por qué las cintas del pañal fallan cuando tu bebé empieza a caminar

3:14 a.m. Las baldosas del baño están heladas. Mark está de pie, sosteniendo su teléfono, con cara de total desconcierto, mientras un hip-hop ruso con bajos intensos retumba en el pequeño altavoz. Literalmente, solo intentaba buscar en Google "cinta para...

Leer más