Περιοδικό

Σε καμία περίπτωση μην ανοίξετε ένα PDF από το NHS (Εθνικό Σύστημα Υγείας) την ώρα που ο πατέρας σας προσπαθεί να σας δείξει πώς να φασκιώσετε σωστά ένα βρέφος, χρησιμοποιώντας ένα τρομακτικά χοντρό, απίστευτα τραχύ πολυεστερικό πάπλωμα από το 1982....

«Άσε κάτω το πάπλωμα, μαμά.» Στεκόμουν στην πόρτα του βρεφικού δωματίου στις 8:00 το βράδυ, εμποδίζοντας σωματικά τη μητέρα μου να πλησιάσει την κούνια, σαν πορτιέρης σε ένα πολύ κακόγουστο κλαμπ. Κρατούσε μια κουβέρτα που ζύγιζε περίπου όσο ο 11...

«Βάλε λίγο ουίσκι στα ούλα τους», πρότεινε χαλαρά ο πεθερός μου, πίνοντας το τσάι του καθώς παρακολουθούσε το πρώτο διδυμάκι (τη Δίδυμη Α) να προσπαθεί με μανία να ροκανίσει το δρύινο τραπεζάκι του σαλονιού. Αργότερα την ίδια Τρίτη, η μητέρα...

Κοιτάζω μια κούνια με πτυσσόμενο πλαϊνό που μοιάζει σαν να επέζησε από το Μεγάλο Ταξίδι της Άγριας Δύσης, και η πεθερά μου χτυπάει χαϊδευτικά το κυριολεκτικά μπαλωμένο πάπλωμα που μόλις άπλωσε μέσα. Μου λέει ότι ο άντρας μου κοιμήθηκε σ'...