Časopis

A mom holding a bowl of roasted carrots in her kitchen

Jak se vyrábí baby karotka: Průvodce pro starostlivé mámy

Stála jsem ve své chicagské kuchyni ve dvě odpoledne, v ruce držela plastový sáček s oranžovými špalíčky a jen tak nepřítomně zírala do telefonu. Můj půlroční syn seděl v jídelní židličce, bušil silikonovou lžičkou do pultíku a vůbec netušil, že...

Číst více

Tired mother rocking a toddler in a dark nursery with a smart speaker nearby

Rozebíráme text Hit Me Baby One More Time ve 3 ráno

Bylo 3:14 ráno v Chicagu. Vítr dělal přesně to, co obvykle – agresivně lomcoval okny našeho bytu, a můj batolecí synek měl mírnou horečku ze zánětu středního ucha. Fungovala jsem snad na třech hodinách přerušovaného spánku. Moje kojicí pyžamo bylo...

Číst více

A tired dad holding a silicone cow teether in a London flat

Jak jsem přežil velké šílenství kolem skotských kraviček roku 2024

Právě sedím v koutě našeho bytu ve třetí londýnské zóně a udržuju intenzivní oční kontakt s dvoumetrovým plyšovým skotským náhorním skotem. Má víc vlasů než já, zabírá zhruba stejnou podlahovou plochu jako menší auto a momentálně slouží jako nosný sloup...

Číst více

A wooden high chair pushed up to a messy kitchen dining table

Moje chyby s jídelní židličkou (abyste je nemuseli opakovat)

Seděla jsem v úterý ve čtvrt na dvanáct v noci na podlaze v kuchyni, na sobě tepláky, ze kterých bylo agresivně cítit zkyslé mléko, a starou hlavicí manželova elektrického kartáčku jsem drhla rozpatlané batáty ze záhybů plastové jídelní židličky. Na...

Číst více

A tired dad holding a medical binder next to a baby sleeping on a bamboo blanket

Restart systému: Jak přežít první rok s diagnózou HIE

Digitální displej nad plastovým inkubátorem ukazoval 33,5 stupně Celsia. Stál jsem tam ve žlutém izolačním plášti, který mi byl tak trochu krátký, a zíral na obrazovku, co vypadala přesně jako příkazový řádek MS-DOSu z devadesátek. Živím se vývojem softwaru. Celý...

Číst více

Exhausted mother looking down at a fussy newborn in a dimly lit nursery

Realita s miminkem: Budíček pro všechny vyčerpané novopečené rodiče

Bylo 3:14 ráno a já stála nad postýlkou a snažila se vyjednávat se zavinutým kojencem, který vypadal jako velmi naštvané burrito. Přístroj na bílý šum byl zesílený na hlasitost, která pravděpodobně porušovala nějakou Ženevskou konvenci. Kývala jsem se ze strany...

Číst více

A tired mom holding a baby on a changing table looking at a fresh diaper

Co bych si přála vědět o výběru zdravých plenek, které skutečně...

Právě teď se na vás dívám ze zhruba půl roku vzdálené budoucnosti. Sedíte na studené dlažbě v koupelně, jsou tři ráno. Je únor, venku kvílí meluzína a přebalovací podložka vypadá jako doslovné místo činu. Zadeček vašeho dítěte má barvu čerstvě...

Číst více

Parent holding a toddler's hand while walking outdoors

Text písně od Polo G mě uvrhl do děsivé spirály rodičovských obav

Byl jsem až po lokty v kelímku se Sudocremem a snažil se narvat dvě ječící dvouleté holčičky do nočních plínek, když mi v playlistu, který jsem neaktualizoval od roku 2019, naskočila písnička od Polo G. Vlastně jsem moc neposlouchal –...

Číst více

Dad holding twin girls while listening to Daniel Caesar in a messy London flat

Realita za textem písně Have A Baby With Me od Daniela Caesara

Klečel jsem na čtyřech v našem bytě v jižním Londýně a tupým jídelním nožem oškrabával ztvrdlý Weetabix z podlahové lišty, když se algoritmus Spotify rozhodl naservírovat mi pořádnou dávku R&B. Písnička zněla zpočátku neuvěřitelně hladce. Ale pak přišel refrén a...

Číst více