Časopis

Tired dad looking at a baby photo album surrounded by baby toys

Úsměvně chaotické pátrání po bezpečném albu pro miminko

Seděl jsem po tmě v úterý o půl jedné ráno, celý od něčeho, o čem jsem pevně doufal, že je jen rozmixovaný pastinák od večeře, a snažil se splnit jednoduchý rodičovský úkol. Dvojčata Florence a Matilda konečně odpadla po hodině...

Číst více

Exhausted dad holding two screaming twin babies in a messy London kitchen.

Jak přežít fázi „zastřelte mě“ a nepřijít o rozum

Je 3:14 ráno a já stojím bosý v kuchyni, dokonale balancuji na zbloudilém kousku Dupla, který se právě pokouší prorazit mi patní kost. Dvojče A je nahoře a předvádí bezchybnou imitaci porouchaného autoalarmu, zatímco Dvojče B systematicky a rytmicky bouchá...

Číst více

Tom holding a wooden push cart while two toddlers run in opposite directions

Jak přežít dětské chodítko na kolečkách (Příběh táty dvojčat)

Zrovna jsem si do chřtánu lil napůl vlažné kafe, když Florence zlomila domácí rychlostní rekord. Máme v našem londýnském řadovém domku úzkou viktoriánskou chodbu, která se naprosto nehodí pro cokoliv širšího než velmi hubeného psa. A přesto tam byla, připoutaná...

Číst více

Exhausted dad holding two babies with colorful plasters on their thighs after their eight-week immunisations.

Jak zvládnout očkovací kalendář miminka a nezbláznit se

Existuje velmi specifický druh potu, který vám vyrazí na bedrech, když se snažíte manévrovat s dvojkočárkem přes agresivně úzké dveře čekárny u pediatra. Už teď máte deset minut zpoždění, jedno z miminek právě předvedlo velkolepou explozi v plence, která zničila...

Číst více

Exhausted dad staring at a massive pile of wet wipes in a messy London nursery

Dopis mému dřívějšímu já: Hledání těch nejlepších vlhčených ubrousků

Milý Tomáši před šesti měsíci, Právě teď stojíš v polotmě dětského pokoje. Jsou 4:12 ráno a ty se pokoušíš o malý zázrak, zatímco Dvojče A se tě snaží kopnout do obličeje a Dvojče B solidárně a dost agresivně ječí. Sáhneš...

Číst více

Exhausted dad holding a cup of tea while looking at maternity dresses

Průvodce pro tatínky: Jak přežít výběr modrých šatů na baby shower

Stál jsem v naší londýnské ložnici o velikosti krabice od bot, po kolena ve zmačkaných obalech z ASOSu, a sledoval svou těhotnou ženu s obřím břichem, jak se snaží vysoukat z něčeho, co se dalo popsat jedině jako safírově modrý...

Číst více

Exhausted dad staring at a glowing baby monitor at 3am

Proč je kašlající miminko hlučnější než vodíková bomba

Zelené světýlko na chůvičce probliklo přesně ve 3:14 ráno, a hned poté následoval zvuk, který se dá popsat jen jako maličký, naštvaný tuleň uvězněný v plechovce. Pak přišla ta děsivá pauza. To ticho, kdy zadržíte dech a modlíte se, aby...

Číst více

Tired dad wearing an ergo baby carrier on the London Underground platform.

Nosítko Ergobaby: Jak přežít propocený záchvat pláče v metru

Bylo úterý koncem listopadu, přibližně 16:13, a vagon na Central Line slabě páchl vlhkou vlnou, ozonem a mým vlastním velkým zoufalstvím. Jedno ječící dvojče jsem měl přivázané na hrudi v pětimetrovém šátku, který jsem uvázal s nemístným sebevědomím muže zneškodňujícího...

Číst více

A pile of organic cotton baby blankets next to a wooden toy

Konec trapných her na baby shower (a čím je nahradit)

Před pěti lety jsem stál v průvanem sužovaném komunitním centru kdesi v Surrey, v ruce držel plastový kelímek s teplým šumivým vínem a sledoval svou švagrovou, jak se zavázanýma očima rozmotává obrovskou kouli z potravinářské fólie. Někdo mi strčil pod...

Číst více