Časopis

Twin toddlers fighting over a wooden block in a London park

Protekční batolata: Jak přežít privilegia na pískovišti

„Zavolej tetě Susan, ať je hned dostane do školky u svatého Judy,“ zasyčela na mě tchyně minulé úterý nad vlažným šálkem Earl Greye, jako bychom probíraly tajnou vojenskou operaci, a ne místo, kde děti jedí plastelínu. „Vybíráme přísně meritokratickou lesní...

Číst více

A tired twin dad in London inspecting his baby's changing eye colour

Zíraná: Kdy se miminkům vlastně mění barva očí?

Je 4:13 ráno a já se právě s dcerou účastním dost zneklidňující soutěže v tom, kdo dřív uhne pohledem. Byt je naprosto tichý, až na bzučení ledničky a vzdálenou sirénu sanitky, ale v tlumeném jantarovém světle noční lampičky mi Dvojče...

Číst více

A tired dad looking into a cot while holding a cup of cold coffee at 3am

Kdy miminka konečně prospí celou noc? Průvodce pro táty

Je úterý 3:14 ráno a já právě vedu vášnivou vnitřní debatu o tom, jestli ten stín v rohu dětského pokoje je hromada prádla, nebo duch mé svobody z doby, než jsem se stal rodičem. Dvojče A (to hlasitější) právě předvádí...

Číst více

Twin babies awake on a playmat while a tired dad holds a green dinosaur toy and a nursing pillow

Záhada kojicího polštáře: Spánkové mýty a halucinace ve tři ráno

Největší mýtus o kojicích polštářích není to, že z kojení nějakým zázrakem udělají majestátní, bezdotykový zážitek plný hlubokého propojení. Skutečným a dost nebezpečným mýtem je představa, že tenhle obří pevný pěnový rohlík je bezpečné místo, kam můžete odložit novorozence opitého...

Číst více

A British dad looking exhausted outside an Albee Baby store in New York City.

Jak přežít New York s dvojčaty: Průvodce od Albee Baby

Milý Tome před šesti měsíci, Právě teď stojíš před Pret A Manger na Terminálu 5 na Heathrow a sebevědomě svíráš dva pasy pokryté nějakou záhadnou, ulepenou hmotou. Florence se s temným odhodláním demoličního experta snaží rozebrat pult s oschlými croissanty...

Číst více

A tiny newborn baby holding a father's finger in a hospital neonatal unit.

Dopis mému dřívějšímu já: Jak zvládnout diagnózu IUGR

Milý Tome z doby přesně před šesti měsíci, Právě sedíš v přetopené vyšetřovně bez oken v nemocnici St Thomas' a nemáš nejmenší tušení, že se tvůj život co nevidět obrátí vzhůru nohama. Sonografistka zrovna zničehonic přestala nezávazně konverzovat o sychravém...

Číst více

Dad looking exhausted holding two babies surrounded by useless baby products

Jak přežít absolutní lavinu zbytečností pro novorozence

Ve 34. týdnu těhotenství mé ženy jsme v nákupní zóně na předměstí upadli do jakéhosi transu a koupili přístroj speciálně navržený k ohřívání vlhčených ubrousků na přesných 37 stupňů Celsia. Pamatuju si, jak jsem stál u pokladny, podával svou debetní...

Číst více

A tired father holding a baby while staring anxiously at a smartphone screen in a dark room

Googlování ve tři ráno: První příznaky autismu u miminek

Sedím na ledových dlaždicích v koupelně ve 2:14 ráno, ozářená modrým světlem svého smartphonu, a sleduji, jak má dcera E v naprostém tichu znovu a znovu rovná tři plastové lodičky do vany za sebou. Ve vedlejším pokoji nahlas chrápe její...

Číst více

Exhausted dad holding newborn twins in the middle of the night

Proč drama kolem Sparkle Megan tak zasáhlo vyčerpané táty

Bylo 3:14 ráno, naše druhá noc doma z porodnice. V zubech jsem svíral studený vlhčený ubrousek a snažil se vymotat malou, kopající nožičku z naprosto znečištěného spacího pytle, a přitom se zoufale modlil, aby se moje žena neprobudila. Pokoj voněl...

Číst více