Časopis

Exhausted dad kneeling beside a bathtub holding a wet baby wrapped in a towel

Jak přežít koupání dvojčat a iluze sedátek s přísavkami

Než jsem vůbec přišel na to, jak pustit kohoutky tak, abych své dcery okamžitě neopařil nebo nezmrazil, už jsem ze všech stran poslouchal protichůdné rady, jak je mám vlastně koupat. Moje tchyně mi důrazně radila, ať je prostě posadím do...

Číst více

A brightly coloured plastic infant mixing deck in the middle of a messy London living room.

Proč jsem nakonec podlehla a pořídila dvojčatům dětský DJ pult

Je 5:42 ráno. Déšť bubnuje do oken našeho londýnského bytu a Maya právě objevila tlačítko pro „drop“. Chloe, naprosto nevyvedená z míry náhlým výbuchem elektronického reggaetonu, rytmicky žužlá okraj plastové hrazdičky. Blikající neonově fialová světla osvětlují mé nemyté vlasy a...

Číst více

Tired British dad sitting on a beige rug surrounded by his twin toddler girls and toys

Dopis sobě samému: Výchova dcerky s Downovým syndromem a jejího dvojčete

Milý Tome před půl rokem, odlož ten leták s tabulkami vývoje od doktora, než si z toho stresu uheneš žaludeční vředy. Právě sedíš na béžovém koberci v dětském pokoji, do žíly si pouštíš studené kafe a sleduješ, jak se Millie...

Číst více

A dark kitchen counter covered in spilled white baby powder and a half-empty plastic bottle

Můj naprosto chaotický lov na nejlepší kojenecké mléko v roce 2025

Na černých džínech mám jemný poprašek bílého prášku, na levé noze mi visí ječící batole a já zírám na mrňavou plastovou odměrku, jako by v ní bylo ukryté naprosté tajemství vesmíru. Je přesně 3:14 ráno. Lily si nevezme lahev, pokud...

Číst více

Tom staring at a glowing phone screen in a dark nursery while twin babies sleep in the background

Panické googlení ve 3 ráno: Jak poznat, že je miminko v pořádku

Záře z displeje mého telefonu byla tím jediným, co osvětlovalo dětský pokoj, a vrhala světlo na napůl snědenou ovesnou sušenku, kterou jsem odložil v houpacím křesle. Bylo 3:14 ráno. Dvojče A (kterému jsme tajně přezdívali Křikloun) vydávalo rytmický hvízdavý zvuk,...

Číst více

Dad staring hopelessly at a singing yellow plastic fish toy

Žlutá hrozba: Průvodce táty dvojčat pro přežití éry Baby Shark

Je 4:12 ráno. Stojím na chodbě jen v každé ponožce jiné a v boxerkách, které už zažily mnohem lepší časy, a zuřivě vyjednávám s plastovou rybou, která se aktivuje vodou. Ta ryba zpívá. Zpívá už od chvíle, kdy ji jedno...

Číst více

Two toddlers in a London park wearing tiny infant trainers while their dad looks exhausted.

Milé minulé já: Co jsem měla vědět před koupí dětských botiček Nike

Milý Tome z doby před šesti měsíci, Právě teď stojíš v prudkém dešti před výlohou obchodu v Covent Garden a civíš na miniaturní kotníčkové tenisky, zatímco tvé dcery – dvojčata – se zrovna zevnitř snaží rozebrat pláštěnku na kočárek Bugaboo....

Číst více

Exhausted dad holding twin babies surrounded by baby gear and empty coffee cups

Absurdita sitcomových tatínků a ulepená realita vitamínu D

Bylo přesně 3:14 ráno. Seděl jsem vklíněný v rohu gauče, rychle chladnoucí lahev s umělým mlékem jsem si opíral o bradu a zoufale jsem se snažil zabránit Dvojčeti A, aby koplo svou sestru do hlavy. Televize běžela bez zvuku a...

Číst více

A stressed dad wearing a tush baby carrier in a crowded London pub

Průvodce přežitím s Tush Baby: Proč nosím taktické sedátko na bok

Byli jsme někde u koster dinosaurů v přírodovědném muzeu, když můj levý biceps konečně vyhlásil stávku. Maya se rozhodla, že země je láva, Chloe usoudila, že kočárek je středověký mučicí nástroj, a já se snažil v holých rukou udržet patnáct...

Číst více