Časopis

A tired dad holding a twin girl with a slightly chapped mouth in winter.

Naprostá panika z popraskaných dětských rtů během drsné londýnské zimy

Je přesně úterý, 6:14 ráno, a já zírám na obličej své dcery pod ostrým, nemilosrdným světlem baterky z mobilu. Venku panuje ta typická londýnská zima – vlastně nesněží, ale vlhký vzduch prostupuje cihlami našeho bytu a zalézá až do morku...

Číst více

Coffee cup next to a messy baby journal and uncensored baby steps

Malé krůčky bez cenzury: Jak přežít chaotickou realitu rodičovství

Minulý rok na Díkůvzdání si mě tchyně odchytla u kuchyňského ostrůvku. Zrovna jsem na sobě měla svetr, ze kterého táhlo zkyslé mléko, a ona mi oznámila, že Leovo občasné batolecí ohánění se a plácání se musí řešit s „okamžitou a...

Číst více

Dad holding an 11-month-old baby wearing a wide-brimmed baby sun hat on a bright summer day.

Zásadní update: Jak jsem objevila nejlepší dětský sluneční klobouček

Stojíme uprostřed parku, vítr mi fouká chmýří z topolů přímo do pusy a já se zoufale snažím zavázat kousek plandavé látky s UV filtrem pod bradou mého 11měsíčního syna. Ten se u toho mrská, jako bych se mu pokoušel odinstalovat...

Číst více

Exhausted mom in a messy kitchen holding a crying baby chewing on a silicone panda toy

V čem jsem se naprosto mýlila ohledně noční můry s rostoucími zoubky

Bylo úterý, 3:14 ráno. Stála jsem přesně uprostřed kuchyně v ušmudlaném tričku s Britney Spears z roku 1999, které jsem nějakým zázrakem pasovala na pyžamo, a chovala řvoucího čtyřměsíčního Lea. Můj manžel Dave mezitím agresivně mačkal čudlíky na kávovaru, jako...

Číst více

11-month-old baby playing safely under a wooden Kianao play gym without any hazards.

Skutečné pasti na miminka (a proč jsem ve 3 ráno googlila miliardáře)

Minulé úterý ve 2:14 ráno jsem se přistihl, jak se snažím jemně poskládat stehno svého syna jako kousek origami, jen abych ho dostal zpoza dřevěných mříží jeho postýlky. Malý T si ve snu nějakým zázrakem zaklínil nožičku mezi příčky, a...

Číst více

A tired mom holding a coffee mug while her baby plays on a wooden play gym

Milé minulé já: Pravda bez příkras o dětské televizi a obrazovkách

Milá Sarah z doby přesně před šesti měsíci, Právě teď se schováváš v té maličké koupelně v přízemí. Je úterý, 6:14 ráno, a ty na sobě máš Daveovu obří šedou flanelku – tu s chybějícím knoflíkem – a každou ponožku...

Číst více

A tired mom holding a coffee mug next to a toddler bed

Panika ve tři ráno: Vymyšlené vlče a skuteční pavouci

Je 3:14 ráno a já stojím na chodbě ve vytahaných vysokoškolských teplácích mého manžela, naprosto neschopná pobrat, co se děje. Chůvička na mě jenom vztekle bliká zeleným světýlkem a přes to šumění slyším, jak Leo, kterému tehdy bylo dva a...

Číst více

A frustrated mom looking at her toddler who just shoved a green pea up their nose during dinner.

Zlato, máš něco v nose: Průvodce přežitím s batoletem

Včera jsem stála u kuchyňského dřezu a zběsile se snažila seškrábat zaschlou ovesnou kaši z plastového talířku s dinosaurem, zatímco v pračce už pomalu zatuchaly tři várky prádla. Hrálo mi rádio a já si zrovna nahlas zpívala text „baby you...

Číst více

A deeply exhausted British dad standing in a baby store surrounded by premium prams and screaming twins.

Milý Tome z minulosti: Co bys měl vědět před návštěvou obchodu Bambi Baby

Právě teď sedíš na místě řidiče ve svém Fordu Focus, dost brutálně se potíš skrz svůj oblíbený šedý svetr a zíráš přes prosklenou výlohu obchodu bambi baby, jako by to bylo místo činu, které máš za úkol uklidit. Přesně vím,...

Číst více