Časopis

A mom pushing an UPPAbaby Vista stroller through a crowded city street with a coffee.

Brutálně upřímná pravda o koupi kočárku UPPAbaby

Můj manžel stál s ledovým kafem, ze kterého kapala voda přímo na vystavené odsávačky mléka, a zíral na cenovku, jako by právě urazila celou jeho rodinu. Stáli jsme uprostřed obchodu s dětským zbožím – budiž země lehká tomuhle chaotickému místu...

Číst více

Twin toddlers fighting over a wooden block in a London park

Protekční batolata: Jak přežít privilegia na pískovišti

„Zavolej tetě Susan, ať je hned dostane do školky u svatého Judy,“ zasyčela na mě tchyně minulé úterý nad vlažným šálkem Earl Greye, jako bychom probíraly tajnou vojenskou operaci, a ne místo, kde děti jedí plastelínu. „Vybíráme přísně meritokratickou lesní...

Číst více

Me sitting on the bathroom floor staring at a baby blood test kit in total panic

Kdy zjistíte pohlaví miminka (a ten incident na podlaze v koupelně)

Seděla jsem na studené šestiúhelníkové dlažbě naší malé koupelny přesně ve 20:14 v úterý, na sobě Daveovy flekaté tepláky z vejšky, agresivně si mačkala ukazováček a snažila se neomdlít. Na umyvadle byla krev. Na návodu k použití byla krev. Buster,...

Číst více

A baby pointing at a dog while sitting on a blanket

Kdy řekne miminko první slovo? Upřímná zpověď mámy

Seděla jsem v tureckém sedu na koberci v obýváku, strkala svému nejstaršímu synovi před obličej zalaminovanou kartičku s jablkem a on se ze všech sil snažil sníst její roh. Bylo mu třináct měsíců. Holčička odvedle, o dva týdny mladší, prý...

Číst více

Exhausted mom holding a sleeping baby in a dim nursery at 3 AM

Kdy už miminko prospí celou noc? Drsná a vyčerpávající pravda

Bylo úterý, přesně 3:14 ráno. Maye byly čtyři měsíce a já seděla na křiklavě modrém gymnastickém míči uprostřed jejího pokojíčku. Na sobě jsem měla staré vysokoškolské tepláky mého manžela Davea – ty se záhadným zaschlým flekem na koleni, což mohlo...

Číst více

Sarah holding a cold cup of coffee while looking stressed next to a pile of vintage toys.

Tchán a tchyně, stahovací postýlka a velká generační propast

Bylo úterý 10:14, měla jsem na sobě kojicí tílko, které silně páchlo po zkyslém mléce a zoufalství, a moje tchyně zrovna hrdě dotlačila do našeho obýváku starožitnou rozvrzanou postýlku se stahovací bočnicí. Jsem si docela jistá, že mi reálně cukalo...

Číst více

A blurry photo of a baby throwing steamed green vegetables from a highchair.

Milé minulé já: Jak připravit baby pak choi a nejlepší recepty

Milá Sarah přesně před šesti měsíci, která právě stojíš v 8 ráno v oddělení zeleniny v supermarketu, máš na sobě tepláky, které už rozhodně zažily lepší časy, a fleecovou mikinu posetou něčím, o čem doufáš, že je jen jogurt. Zíráš...

Číst více

A chaotic bath time setup with a baby bathtub and an organic bamboo towel

Milé minulé já: Jak přežít opravdového netopýra a koupací chaos

Milá Sarah z doby před půl rokem, Je přesně úterý, 19:14 a ty právě klečíš na vlhkých dlaždicích v koupelně v o dvě čísla větším tričku Nirvany se skvrnami od sava, které jsi už týden neprala. Kape z tebe vlažná...

Číst více

A tired mom dealing with static postpartum hair regrowth around her hairline

Poporodní podrosty: Tátův průvodce záludnostmi dorůstání vlasů

Milý Marcusi před šesti měsíci: Odlož to instalatérské péro na čištění odpadů a zhluboka se nadechni. Vím, že jsi právě z odpadu ve sprše vytáhl chuchvalec vlasů, který vypadá zhruba jako mokrá veverka, a vím, že tě hned napadlo vygooglit...

Číst více