Časopis

A tired mom holding a lukewarm coffee and scrolling her phone in the dark

Co mě drama kolem jména dítěte Trishy Paytas naučilo o mateřství

Bylo úterý, 2:14 ráno. Měla jsem na sobě Daveovu vytahanou univerzitní mikinu, ze které byl lehce cítit starý česnek a zoufalství, a seděla jsem na studeném okraji naší vany, protože Maya (které jsou už ČTYŘI, bože můj, proč se pořád...

Číst více

Mother holding baby while looking concerned at a smartphone screen in a dark nursery

Proč teorie o dětech Trishy Paytas moderní mámy upřímně děsí

Modré světlo z displeje telefonu bylo tím jediným, co ve dvě ráno osvětlovalo dětský pokojíček. Odsávačka mléka vydávala svůj rytmický, mechanický sípavý zvuk. Můj mozek fungoval na třech hodinách přerušovaného spánku, což je přesně ta míra zranitelnosti, kterou internet potřebuje,...

Číst více

Tired mother sitting in a dark nursery looking at her phone

Virální past při zařizování pokojíčku, které by se měl vyhnout každý unavený rodič

Moje máma mi radila, ať prostě zamknu tablet do šuplíku, dokud dcera nepůjde na druhý stupeň. Můj bratránek, typický ajťák ze San Jose, zase trval na tom, že nutně potřebuju vícevrstvou domácí VPN s vojenským šifrováním a analýzou paketů, abych...

Číst více

A tired mom holding her four month old baby on an organic cotton play mat

Jak přežít se čtyřměsíčním miminkem: Pravda o spánku a zdravém rozumu

Všichni vám tvrdí, že jakmile překročíte hranici šestnáctého týdne, mraky se rozestoupí a andělé začnou zpívat. Říkají tomu konec čtvrtého trimestru, jako byste najednou proběhli cílovou páskou do kouzelné země předvídatelného spánku a miminka, které se na vás celý den...

Číst více

Tired mother holding a sleeping newborn while looking at a smartphone screen in a dark nursery

Nosím jeho děti, ukradl mi srdce: Realita těhotenství s dvojčaty

Seděla jsem potmě ve tři ráno a snažila se udržet oči otevřené, zatímco můj syn agresivně odmítal spát. Odsávačka mateřského mléka vydávala mechanický sípavý zvuk a přísahám, že to mělo snad nějaký synkopovaný rytmus. Displej mého telefonu byl jediným zdrojem...

Číst více

Sarah holding a cold coffee looking stressed while reading about generational trauma

Co mě dítě Gypsy Rose naučilo o generačním traumatu

Jsou 3:14 ráno. Sedím na studených dlaždicích v koupelně v Daveových vytahaných teplácích z vejšky se záhadným flekem od sava na levém koleni a držím spícího Lea, který teď váží asi jako patnáctikilový pytel mokré mouky. Moje včerejší kafe leží...

Číst více

Jess folding laundry while discussing postpartum realities and baby essentials

Co mi zpráva o miminku Hailey Bieber skutečně ukázala o šestinedělí

Týden před narozením mého nejstaršího mi tři různí lidé dali naprosto odlišné rady – a ani jedna z nich mi nebyla k ničemu. Moje máma seděla u našeho kuchyňského ostrůvku, míchala led ve svém sladkém čaji a slibovala mi, že...

Číst více

Tired mom sitting on the floor with a dog and baby gear scattered around

Miss Nikki, duhové děti a jak ignorovat internetový šum

Celé své druhé těhotenství jsem strávila zavřená v malé koupelně v přízemí, kde jsem bezhlavě projížděla fóra pro maminky, dokud mi nezdřevěněly nohy a baterka v telefonu nehlásila dvě procenta. Byla jsem přesvědčená, že každé sebemenší píchnutí je naprostá katastrofa,...

Číst více

Brooke Shields documentary playing on TV while a mom drinks coffee on a messy couch

Dokument Pretty Baby o Brooke Shields mi obrátil svět naruby

Bylo 23:43 v naprosto náhodné úterý a já seděla na gauči ve vysokoškolských teplácích mého manžela Mika – těch s hodně pochybnou skvrnou od bělidla na koleni – a jedla mírně zvětralé krekry ve tvaru rybiček přímo z Majina talířku...

Číst více