Časopis

Mother looking stressed while holding her infant on a digital bathroom scale

Proč vás online růstové grafy zbytečně stresují

Stojím nahá na studené dlažbě své chicagské koupelny ve čtyři ráno. Moje miminko je taky nahé. Stoupnu na digitální váhu, zapamatuji si svou přesnou váhu, slezu, zvednu své házející se tříměsíční dítě, stoupnu zpátky a snažím se z hlavy provést...

Číst více

A tired dad looking at his phone in the dark while holding a baby

Dopis sobě samému: O virálním dramatu kolem dítěte celebrity

3:14 ráno. Malý vydává ten rytmický, sekaný polopláč, který obvykle předchází úplnému zhroucení systému, a místo toho, abych zkontroloval termostat – který jsem striktně zkalibroval na 20,2 stupňů – nebo zapsal jeho poslední krmení do té přehnaně složité databáze v...

Číst více

A tired father holding a baby in a steam-filled bathroom at night

Průvodce přežitím s kašlajícím miminkem: Od paniky ke smíření

Stojím v naší miniaturní londýnské koupelně v půl čtvrté ráno, úplně oblečený, sprcha běží na maximální teplotu. V místnosti je taková mlha, že ze zrcadla kape voda na tubu se zubní pastou, a já chovám Matildu, jednu z mých dvouletých...

Číst více

A mother holding her baby's hand while discussing safe baby jewelry and teething accessories.

Pravda o jantarových korálcích a bezpečné šperky pro miminka

Píše se rok 2018 a já stojím v takovém spoře osvětleném brooklynském butiku provoněném vonnými tyčinkami. Na sobě mám legíny na jógu s nějakým neidentifikovatelným zaschlým flekem na koleni. Maye je půl roku, ječí v tónině, která už podle mě...

Číst více

Mom looking closely at red heat rash bumps on her sweating baby

Pravda o potničkách u miminek (i uprostřed zimy)

Byl Den díkůvzdání, venku tady v Texasu byly asi čtyři stupně a já jsem svlékala svého nejstaršího syna Huntera z jeho flísového medvědího overalu jako malý zpocený uzlíček. Moje tchyně trvala na tom, že potřebuje body s dlouhým rukávem, hrubý...

Číst více

Sarah's daughter Maya wearing flexible soft sole sneakers while learning to walk.

Naprostý chaos při nákupu holčičích botiček, které opravdu fungují

Právě teď tu sedím, je za čtvrt na deset dopoledne, piju svůj třetí šálek vlažného kafe a snažím se vzpomenout si, kdy přesně jsem se zbláznila do miniaturních botiček. Myslím, že to bylo v říjnu 2018. Moje sestra se tehdy...

Číst více

A tired dad looking confused at a grocery store aisle full of baby food pouches

Pravda o dětských kapsičkách a vybíravých jedlících

Moje tchyně mi řekla, že musím vařit a mixovat bio kořenovou zeleninu, dokud moje kuchyně nebude vypadat jako lékárna z devatenáctého století. Chlápek přede mnou v naší místní kavárně nahlas prohlašoval, že pyré ničí strukturu dětské čelisti. A pak naše...

Číst více

A close-up of a baby lying on a playmat looking sideways away from the camera.

Zploštělá hlavička: Panika ve tři ráno a jak to nakonec dopadlo

Byly 3:14 ráno a já na sobě měla kojicí tílko, které silně páchlo po zkyslém mléce a čirém zoufalství. Leovi, mému prvorozenému, bylo přesně deset týdnů. Tvrdě spal ve své postýlce, naprosto blažený, a já se nakláněla přes síťovanou bočnici,...

Číst více

Pediatric nurse reading news on phone while toddler plays

Spory miliardářů o děti: Co se z nich mohou běžní rodiče skutečně naučit

První dva měsíce mateřství jsem se snažila vést naši domácnost jako jednotku intenzivní péče. Na lednici jsem měla nalepené excelové tabulky na špinavé plenky a zalaminované harmonogramy krmení. Byla to naprostá katastrofa. Byla jsem vyčerpaná, manžel se mě bál a...

Číst více