Časopis

A confused dad looking at an at-home baby doppler device next to a laptop.

Velký debug dětského doppleru: Proč jsem přestal sledovat srdeční tep

Moje máma mi tvrdila, že když k břichu mojí ženy přiložím roličku od toaletního papíru, perfektně uslyším tlukot srdce našeho dítěte. Seniorní vývojář z mého týmu zase nedal dopustit na to, že si přes eBay koupil vyřazený klinický ultrazvuk a...

Číst více

Exhausted dad holding twin babies surrounded by baby gear and empty coffee cups

Absurdita sitcomových tatínků a ulepená realita vitamínu D

Bylo přesně 3:14 ráno. Seděl jsem vklíněný v rohu gauče, rychle chladnoucí lahev s umělým mlékem jsem si opíral o bradu a zoufale jsem se snažil zabránit Dvojčeti A, aby koplo svou sestru do hlavy. Televize běžela bez zvuku a...

Číst více

Confused dad holding a remote while an 11-month-old baby plays with blocks.

Proč je hledání filmu pro chlapečka ten nejhorší víkendový nápad

Bylo 6:14 v neděli ráno, káva ještě nezabrala a můj jedenáctiměsíční syn se zrovna dost agresivně snažil rozebrat router v obýváku. Chtěl jsem jen dvacet minut klidu. Popadl jsem ovladač od Apple TV, do vyhledávání napsal „film pro malého kluka“...

Číst více

Dad holding baby looking at a pediatric clinic brochure about winter viruses

Dopis minulému Marcusovi: Manuál k očkování miminek proti RS virům

Sedím tu potmě, sleduju, jak vlhkoměr Govee na komodě v dětském pokoji přeskakuje z 48 % na 49 %, a poslouchám pravidelné, lehce pískavé oddechování našeho jedenáctiměsíčního syna. Portlandský déšť právě buší do oken v tom specificky agresivním rytmu, který...

Číst více

Twin toddlers fighting over a wooden block in a London park

Protekční batolata: Jak přežít privilegia na pískovišti

„Zavolej tetě Susan, ať je hned dostane do školky u svatého Judy,“ zasyčela na mě tchyně minulé úterý nad vlažným šálkem Earl Greye, jako bychom probíraly tajnou vojenskou operaci, a ne místo, kde děti jedí plastelínu. „Vybíráme přísně meritokratickou lesní...

Číst více

Tired dad staring at a glowing baby monitor in a completely dark nursery

Jak naučit miminko spát: Dopis mému dřívějšímu, totálně vyčerpanému já

Milý Marcusi z doby před šesti měsíci, Právě stojíš potmě a kymácíš se jako opilý námořník na rozbouřeném moři. Na levém rameni ti visí osmikilové závaží a tvoje pravá ruka zběsile ťuká do telefonu se staženým jasem: kdy začít se...

Číst více

A tired mom dealing with static postpartum hair regrowth around her hairline

Poporodní podrosty: Tátův průvodce záludnostmi dorůstání vlasů

Milý Marcusi před šesti měsíci: Odlož to instalatérské péro na čištění odpadů a zhluboka se nadechni. Vím, že jsi právě z odpadu ve sprše vytáhl chuchvalec vlasů, který vypadá zhruba jako mokrá veverka, a vím, že tě hned napadlo vygooglit...

Číst více

Sleep deprived dad holding a baby in a dim nursery while looking at his phone

Doomscrolling a dramata kolem otcovství: Tátův průvodce spolurodičovstvím

Je přesně 3:14 ráno. Termostat v dětském pokoji ukazuje 20 stupňů, což vím naprosto přesně, protože nutkavě kontroluju chůvičku při každém vrznutí podlahy. Můj jedenáctiměsíční syn mi momentálně spí na hrudi, je těžký jako kámen a slintá mi na klíční...

Číst více

Confused dad looking at a spreadsheet of baby names while holding a teething infant in Portland.

Jak mi jméno miminka vítězky AGT Jessicy Sanchez udělalo čáru přes rozpočet

Za žádných okolností se nesnažte napsat skript v Pythonu, který by prohledával statistiky matrik, abyste našli jméno s matematicky dokonalým poměrem slabik a samohlásek. Je to naprosto šílený způsob, jak pojmenovat člověka. Vím to, protože jsem to sám zkusil –...

Číst více