Drsná a upatlaná pravda: Jak přežít dětská bodyčka
Bylo úterý, 3:14 ráno, zhruba šest týdnů od začátku našeho experimentu s dvojčaty a já držela v natažených rukou malé, zběsile křičící stvoření. Problém nebyl v tom pláči (na tenhle akustický útok už jsem si zvykla), ale spíše v rychle...
Ponožky mého 11měsíčního syna: Hardwarová chyba, kterou jsem konečně vyřešila
Právě teď zírám na hromadu přesně čtrnácti osiřelých kousků miniaturní obuvi na koberci v našem obýváku. Můj syn má jedenáct měsíců, což znamená, že od chvíle, kdy jsme si ho přinesli domů do našeho profukujícího pronájmu, se z našeho inventáře...
Jak přežít éru prvních dětských obleků a nezhroutit se
Tak tam tak stojím. Je přesně 13:42, parná květnová sobota, předsíň katolického kostela svatého Judy, a já se snažím svléct stoprocentně neprodyšné polyesterové sako ze svého ječícího osmnáctiměsíčního syna Lea. Moje vlastní šaty – nějaká květinová zavinovací kreace, o které...
Naprostá absurdita nákupu golfového oblečku pro batolata
Právě teď sleduji svou dvouletou dceru Florence, jak se snaží spolknout zářivě barevné plastové golfové týčko, zatímco její dvojče Matilda se agresivně plazí pozpátku ven z písečného bankru. Jsme v poněkud škrobeném, přehnaně upraveném golfovém klubu v Surrey na oslavě...
Černobílé pruhované legíny pro miminka: Průvodce přežitím ve 3 ráno
Radiátor v našem chicagském bytě vydával ten kovový řinčivý zvuk, který dělá jen tehdy, když pocitová teplota klesne na minus třicet. Byly tři ráno a já fungovala na asi čtyřiceti minutách přerušovaného spánku. Seděla jsem na kraji matrace zabalená do...
Pravda o dětských kovbojských botičkách (a mé největší nákupní přešlapy)
Byl říjen 2018. Stála jsem v kuchyni oblečená do křiklavě hořčicových manšestráků s laclem. Myslela jsem si, jak v nich nevypadám jako cool brooklynská máma, ale ve skutečnosti jsem spíš připomínala přerostlé batole. Zavařovačkou jsem do sebe klopila vlažné cold...
Co si obléct na baby shower a nezbláznit se
Právě stojím v ložnici a držím naši jedenáctiměsíční dceru, která se aktivně snaží rozepnout moje chytré hodinky svým jediným, čerstvě vyklubaným zubem, a u toho sleduji svou ženu, jak ze skříně vytahuje už sedmé květinované midi šaty. Naše postel vypadá,...
Světle modré šaty pro družičky: Průvodce pro těhotné a kojící maminky
Byla jsem fyzicky uvězněná v šifonovém vězení. Byla jsem v sedmém měsíci těhotenství s Leem, strašně jsem se potila v pidi zkušební kabince svatebního salonu, která byla silně cítit vanilkovým osvěžovačem vzduchu, a můj manžel Dave stál na druhé straně...
Jak dešifrovat pletený overal: Tátův průvodce dětským hardwarem
Minulé úterý si mě tchyně odchytla v kuchyni a rezolutně prohlásila, že z jakékoli tkané vlny bude mít malý okamžitě vyrážku po celém těle. O deset minut později se soused – chlápek, co si v garáži vaří vlastní kombuchu –...