Časopis

A tired mother looking at a list of modern naming options for her daughter

Drsná realita výběru netradičního jména pro dceru

Strávila jsem tři roky na nočních směnách na novorozeneckém oddělení. Chcete vědět, co bylo na té práci to úplně nejtěžší? Nebyly to exploze smolky, ani zběsilé pípání monitorů ve dvě ráno. Byly to ty mazací tabule. Každý pokoj měl pacientskou...

Číst více

Dad looking confused in a party supply store aisle holding a pink tutu

Jak jsme vychytali mouchy na oslavě narození holčičky bez růžových třpytek

Držel jsem v ruce plastovou korunku, ze které silně táhly těkavé organické látky, a zíral do uličky, která vypadala, jako by tam samovznícením explodoval plameňák. Moje žena byla ve dvacátém devátém týdnu těhotenství s naším prvním dítětem. Zrovna spala na...

Číst více

A tired mother sitting on a nursery floor holding a cup of coffee

V čem má Nicole Kidman vlastně pravdu o mateřském vyhoření

Milá Priyo před šesti měsíci, Právě teď sedíš na dlaždičkách v koupelně, jsou tři ráno. Topení vydává ten syčivý zvuk, který tak nesnášíš. Tvoje dcerka zrovna vyblinkala mléko na tvoje jediné čisté tepláky a ty zíráš do telefonu, abys aspoň...

Číst více

Exhausted dad holding twin baby girls while looking at a name list

Velké pátrání ve 3 ráno: Dívčí jména začínající na V

Záře obrazovky notebooku ve tři ráno je jedinečně nepřátelský druh světla. Zvlášť, když osvětluje tabulku obsahující sedmdesát čtyři potenciálních jmen pro človíčka, kterého jste ještě ani nepotkali. Venku za okny našeho londýnského bytu mrholilo – přesně tím otravným, neúnavným způsobem,...

Číst více

Bewildered dad looking at a spreadsheet of woodland nursery themes with coffee

Algoritmus pro dodatečnou oslavu narození, která nebude nuda

Milý Marcusi z doby přesně před šesti měsíci. Právě sedíš u kuchyňského ostrůvku a zíráš do tabulky v Google Sheets s názvem Party_Logistika_V3.xlsx, zatímco naše pětiměsíční dcera agresivně žužlá silikonovou stěrku. Vzhledem k tomu, že jsme se stěhovali do Portlandu...

Číst více

Pregnant mother looking exhausted sitting near a pile of pink baby shower decorations

Jak přežít past růžového tylu na moderní baby shower pro holčičku

Byla jsem přesně ve dvacátém osmém týdnu těhotenství, seděla jsem na podlaze svého bytu v Chicagu a byla obklopená třemi pytli na odpadky plnými neonově růžového tylu. Moje tchyně zrovna odešla, poté co hrdě prohlásila, že moje nadcházející oslava pro...

Číst více

Rihanna and A$AP Rocky with their newborn baby girl in a vintage styled photo

Rihanna a A$AP Rocky mají holčičku: Život se třemi dětmi do čtyř let

Byla asi dvě ráno. Seděla jsem potmě ve svém chicagském bytě, uskrkávala studený heřmánkový čaj, zatímco moje batole používalo mou klíční kost jako kousátko. Znáte to – takové to bezmyšlenkovité, spánkově deprivované scrollování, kdy ani pořádně nevnímáte, na co se...

Číst více

Tired dad holding a teething baby while staring blankly at a list of names

Jak přežít minové pole hispánských dívčích jmen

Tou největší lží, kterou vám cpou ty lesklé časopisy pro rodiče – většinou ty, kde klidná matka v bílém lnu láskyplně hledí na naprosto čisté nemluvně – je to, že výběr jména pro vaše dítě je krásný, intuitivní proces. Naznačují,...

Číst více

Exhausted dad holding two babies while staring confused at a massive pink tulle tutu

Jak přežít volánkovou noční můru: Roztomilé oblečení pro holčičky

Právě stojím na záchodě pro vozíčkáře v pobočce Costa Coffee ve Wandsworthu a s naprostým děsem zírám na záda své dcery. Má na sobě dárek od dobře to myslící pratetiny – šalvějově zelené šatičky ve vintage stylu, které mají na...

Číst více