Časopis

Exhausted mom holding a clingy baby in a wrap carrier in the kitchen.

Proč je vaše miminko tak trochu malá opička (a proč je to v pořádku)

Bylo 3:14 ráno a já měla na sobě šedé kojicí tílko z Targetu, ze kterého silně táhlo zkyslé mléko a zoufalství. Můj manžel Dave chrápal – ne takovým tím roztomilým, rytmickým oddechováním, ale naprosto plnohodnotným chrápáním, při kterém se třesou...

Číst více

Tired mother holding a baby nasal aspirator in a dimly lit nursery.

Vymítání soplíků ve tři ráno: Průvodce dětskou odsávačkou hlenů

Je 3:14 ráno. Sedím na kraji houpacího křesla v dětském pokoji, na sobě kojicí podprsenku, která zaručeně smrdí po zkyslém mléku, a seprané tričko Pearl Jam mého manžela Davea. Můj čtyřměsíční syn Leo vydává zvuk, který se dá popsat jedině...

Číst více

A newborn baby orca swimming next to its mother in the ocean

Jak vyladit rodinu: Proč je mládě kosatky tím nejlepším rodičovským vzorem

Sedím potmě ve 3:14 ráno, sleduju ztlumený přírodopisný dokument, zatímco se mi můj jedenáctiměsíční syn snaží uhryznout levou klíční kost. Je úplně vzhůru, doslova vibruje energií, zatímco já v duchu počítám, na kolika minutách REM spánku dokážu legálně přežít. Na...

Číst více

Baby Leo wearing soft cotton overalls sitting on a messy living room rug with coffee

Pravda o dětských overalech (a proč jsem se úplně mýlila)

Bylo to v říjnu 2017. Stála jsem v mikroskopické, chabě osvětlené koupelně jedné místní kavárny. Na sobě jsem měla hedvábnou halenku, což byl jako pro novopečenou mámu naprostý nesmysl. Zírala jsem dolů na svou šestiměsíční dceru Mayu, která byla uvězněná...

Číst více

Priya holding a baby in a Kianao organic bodysuit looking exhausted but relieved

Milé minulé já: Promluvme si o zácpě u miminek a zbytečné panice

Právě teď sedíte na okraji vany a zíráte na suchou plínku pod ostrým světlem v koupelně. Nad hlavou vám hučí větrák. Jsou tři ráno, jste k smrti unavená, na hrudi držíte spící miminko a snažíte se vzpomenout, kdy naposledy kakalo....

Číst více

Tired mom holding a sleeping newborn in a nursery

Průvodce přežitím s novorozencem, když jedete z posledního

Stojím na chodbě, je 3:14 ráno, pohupuju se na patách, až mě pálí lýtka, a chovám svého nejstaršího syna, který ječí, jako bych osobně urazila jeho předky. Neustále šeptám: „Pojď ke mně, broučku, no tak, nech mě, ať tě pochovám,“...

Číst více

Exhausted mom in a messy nursery holding a half-empty coffee mug

Proč jsem konečně vzala pastelově růžovou na milost

Byl konec října 2017 a já stála uprostřed obchoďáku v šedém těhotenském svetru, ze kterého byla zlehka cítit ledová káva, co jsem si na sebe vybryndala o tři hodiny dřív. Byla jsem v osmatřicátém týdnu těhotenství s Mayou, kotníky mi...

Číst více

Two toddler girls destroying a nursery painted in the wrong shade of baby pink

Naprosté šílenství při hledání správného odstínu dětské růžové

Stojím v oddělení barev v hobbymarketu v úterý v 8:15 ráno, snažím se z kalhot setřít napůl strávenou ovesnou kaši, když se mě puberťák za míchacím pultem zeptá, jaký konkrétní odstín světle růžové si přeji. Podívám se na něj s...

Číst více

Toddler wearing a backward yellow cap and pink argyle vest

Jak přežít trend dětských kostýmů Saja bez pláče

Stáli jsme v průvanem zmítané školní tělocvičně ve Wicker Parku, když začal ten křik. Ne to běžné batolecí fňukání, ale ten vysoký, bezdechý jekot, ze kterého ztuhne každý rodič v okruhu patnácti metrů. Můj syn měl na sobě masově vyráběný...

Číst více