Časopis

A tired dad looking at a disorganized pile of aesthetic baby gifts.

Pravda o dárkových boxech pro miminka a mýtus o novorozeneckých džínách

Byl to můj čtvrtý den v roli táty, přesně 2:14 ráno. Miminko vlastně spalo, což působilo jako past, ale byl jsem moc vyčerpaný na to, abych to řešil. Stál jsem v obýváku osvětleném jen hodinami na mikrovlnce, obklopen horou pastelového...

Číst více

Mother checking back of baby's neck for temperature while adjusting a cotton bodysuit.

Průvodce přežitím s miminkem: Záludnosti dlouhých rukávů očima unavené dětské sestry

Červenec v Chicagu je specifický druh utrpení. Okenní klimatizace v našem obýváku zní jako umírající traktor a svádí předem prohranou bitvu s vlhkostí. Moje dcera spí na hrací podložce jen v plence a vypadá jako malinký, mlékem opilý zápasník. Vejde...

Číst více

Sarah pushing a stroller through the snow while drinking a large iced coffee

Vybíráte zimní fusak pro novorozence? Tohle musíte vědět

Byla polovina února, venku snad minus deset a já stála na chodníku před naší oblíbenou pekárnou a brečela do vlažného cappuccina. Leovi byly přesně tři týdny. Měla jsem na sobě těhotenské legíny s nápadnou dírou na vnitřní straně stehna a...

Číst více

A folded stack of natural wool and silk baby bodysuits on a messy nursery changing table next to a cold coffee.

Pravda o fenoménu dětských body z vlny a hedvábí

Stála jsem koncem října na parkovišti před porodnicí s třídenním Leem, v jedné ruce svírala vlažné Americano a v naprosté panice zírala na jeho autosedačku. Foukal vítr a já na sobě měla ty obrovské síťované poporodní kalhotky pod tepláky, které...

Číst více

Exhausted dad looking at a pile of tiny baby clothes in the summer heat

Jak oblékat novorozence v létě, aby se úplně neupekl

Mojí první katastrofální otcovskou chybou byl pár sladěných lněných svetříků. Byla polovina srpna, teplota v našem londýnském bytě ve třetím patře se pohybovala někde kolem zákonného limitu pro saunu a já choval dvě křičící, rudá dvojčata, která na dotek připomínala...

Číst více

A pile of stained newborn bibs sitting next to a half-empty coffee cup on a messy kitchen table.

Kolik bryndáků pořídit pro novorozence? Pravda o ublinkávání

Bylo Díkůvzdání roku 2017 a Maye bylo přesně šest týdnů. Byli jsme v domě mojí tchyně, což je v podstatě muzeum bílého lnu a rozbitných předmětů, a já měla na sobě rezavou hedvábnou halenku, protože jsem byla, no, úplně naivní...

Číst více

Frustrated dad holding one tiny white sock next to a washing machine

Absurdní pravda o ponožkách z biobavlny pro malinké nožičky

Moje levá ruka je momentálně až po rameno zaklíněná v gumovém těsnění naší pračky Bosch a loví kousek látky o velikosti čajového sáčku. Maya z dětského pokoje usedavě pláče, protože jí mrzne levá nožička, a Evie v klidu sedí na...

Číst více

Red peeling baby ankles next to organic infant socks

Pravda o kojeneckých ponožkách z biobavlny (a odřených kotnících)

Seděla jsem přímo na prasklém linoleu v prádelně, v jedné ruce držela mrňavou, zpocenou polyesterovou ponožku a v naprosté panice zírala na kotníky svého půlročního syna. Beau, můj nejstarší, spokojeně okusoval plastovou odměrku, naprosto netečný k tomu, že jeho nožičky...

Číst více

A bewildered dad holding tiny winter baby clothes and looking confused

Jak vyzrát na konstrukční noční můru pletených setů pro miminka

Právě teď zírám na pidi pletenou krémovou rouru z látky. Moje žena Sarah je ve vedlejší místnosti a můj syn leží na přebalovacím pultu a předvádí ten děsivý novorozenecký manévr zvaný „zkamenělé prkno“, při kterém se každý sval v jeho...

Číst více