Časopis

Exhausted dad staring at a toddler tangled in a massive white duvet

Jakou přikrývku pro batole: Tátovo dilema při výběru

3:17 ráno. Moje levá noha je momentálně zaklíněná mezi dřevěnými šprušlemi dětské postýlky a já se snažím vyprostit svou dceru Florence z něčeho, co se dá popsat jedině jako textilní rukojmí. Je celá zabalená do těžké přikrývky pro jednolůžko, kterou...

Číst více

A messy family bed with a large white organic cotton blanket and a half-empty coffee mug

Proč naše rodinná postel potřebovala obří deku z biobavlny

Bylo 3:14 ráno, nějaké náhodné úterý, a já jsem byla přitlačená na úplný levý okraj vlastní matrace zpocenou, agresivně kopající nožičkou batolete. Maye tehdy byly tři. Pravou ruku jsem měla úplně znecitlivělou, protože Leo, kterému byly asi čtyři měsíce a...

Číst více

First time dad holding 11-month-old baby girl in a functional organic cotton dress

Velká tylová pohroma: Tátův průvodce světem dívčích šatiček

Seděl jsem vzadu v pronajatém Subaru na štěrkovém parkovišti v oregonském Bendu a zběsile se snažil rozchodit zip, který se beznadějně zasekl ve třech vrstvách syntetického tylu. Venkovní teplota se blížila ke třiceti stupňům. Uvnitř auta to vypadalo jako v...

Číst více

A frustrated dad looking at a massive static-filled polyester blanket on a couch.

Fyzika velké rodinné deky (a proč jsem svému miminku dala ránu)

Byli jsme dvacet minut ve značně opožděném rodinném filmovém večeru, do oken bušil silný portlandský déšť a já udělal taktickou chybu. Popadl jsem tu obrovskou, chlupatou šedou fleecovou deku, kterou jsme před třemi lety koupili v obchoďáku, a přehodil ji...

Číst více

Dad holding twins while playing the dijon baby vinyl record next to a PVC-free organic cotton playmat.

Jak mi album od Dijona zachránilo nervy (a proč vinyl málem ne)

Bylo úterý, 3:14 ráno a venku pršelo tím specifickým, ohavným způsobem londýnského deště, který jako by padal horizontálně. Dvojče A řvalo, protože mělo ponožky, a Dvojče B řvalo, protože řvalo Dvojče A. Vzduch v našem malém bytě byl prosycený pachem...

Číst více

A tired dad holding a baby with a small bald spot on the back of its head.

Jak zvládnout noční paniku, když miminko začne plešatět

Bylo úterý, 2:14 ráno, když jsem se přistihl, jak se nakláním nad postýlkou a svítím baterkou z iPhonu přímo na zadní část hlavičky mého jedenáctiměsíčního syna. Snažil jsem se změřit přesný poloměr té lysiny, která se mu záhadně vytvořila přímo...

Číst více

Dad holding baby wearing a soft neutral cashmere sweater

Jak přežít dětský kašmírový svetr: Průvodce pro táty

Ten kousek oblečení ležel v hedvábném papíru jako muzejní exponát už tři měsíce. Teta mojí ženy ho poslala ze Ženevy a já ho okamžitě zařadil do kategorie vysoce rizikového inventáře. Byl to děsivě hebký a pekelně drahý malý pletený kardigan....

Číst více

A slightly tangled ball of organic baby yarn next to a wooden teething ring

Velká huňatá lež (a proč jsem začala googlit dětskou vlnu)

Balíček dorazil jedno propršené úterý. Voněl lehce po levanduli a agresivně dobrých úmyslech. Prateta Muriel upletla dvojčatům stejné svetry. Vytáhla jsem první z hedvábného papíru a okamžitě mi bylo jasné, že máme problém. Byl neonově růžový, ušitý z něčeho, co...

Číst více

An exhausted dad trying to fold a massive baby blanket over a pram

Jak velká je dětská deka? Průvodce přežitím britského táty

Déšť na parkovišti před Tescem padal tím agresivně horizontálním britským způsobem a já prohrával zápas s kusem látky. Dvojče A (mistryně úniků) se v kočárku prohýbalo do luku a ječelo s intenzitou fotbalového trenéra hádajícího se o penaltu, zatímco já...

Číst více