Časopis

Sarah holding a pink baby bogg bag filled with kids toys in a messy car trunk

Co jsem měla vědět, než jsem si loni v létě pořídila tašku Baby Bogg

Milá Sarah z loňského června. Právě teď stojíš na štěrkovém parkovišti u městského koupaliště, na sobě máš ty potrhané džínové kraťasy, o kterých jsi v roce 2019 přísahala, že je vyhodíš, a v ruce držíš promočenou plátěnou tašku, která se...

Číst více

Tired mother testing a baby stroller inside a local retail shop

Můj brutálně upřímný průvodce hledáním dětského obchodu v okolí

Byla jsem ve třicátém sedmém týdnu těhotenství a v tenkém těhotenském tričku se ze mě lilo jako z konve v nákupní zóně u dálnice. Zoufale jsem do telefonu naťukala hledání nejbližšího obchodu s dětským zbožím v naprostém přesvědčení, že jakmile...

Číst více

A baby standing holding a wooden push cart on a hardwood floor

Velký mýtus o chodítkách na kolečkách (a co používáme my)

Moje tchyně to minulý úterý hrdě vytáhla z půdy, jako by mi předávala svatý grál rodičovství. Bylo to takové to plastové monstrum připomínající UFO, s osmi otočnými kolečky, vybledlou nálepkou medvídka a sedátkem zavěšeným uprostřed. Opravdové retro jezdítko na kolečkách...

Číst více

A simple nursery setup with a wooden crib and neutral bedding

Jediná výbavička pro novorozence, kterou k přežití opravdu potřebujete

Stála jsem uprostřed uličky s tou hloupou plastovou čtečkou čárových kódů v ruce a sledovala, jak můj manžel nadšeně pípá ohřívač vlhčených ubrousků za devět tisíc. Musela jsem mu tu čtečku doslova vytrhnout z ruky. Ve dvacátém osmém týdnu těhotenství...

Číst více

Exhausted mom looking at a mountain of scattered infant gear in her living room

Drsná pravda o dětské výbavičce očima unavené sestřičky

Bylo úterý, 3:14 ráno. Seděla jsem na podlaze našeho chicagského bytu obklopená dvaatřiceti kartonovými krabicemi různých velikostí a byla ze mě slabě cítit pískavice a ublinknuté mléko. Mému synovi byly tři týdny a křičel přesně tou tóninou, při které se...

Číst více

Hardware-mounted wooden walk-through baby gate at the top of a modern staircase

Celá pravda o pevných dětských zábranách s dvířky

Moje tchyně mi tvrdila, že nic takového nepotřebuju, protože za jejích let prostě na děti dávali pozor. Sousedská facebooková skupina zase trvala na tom, že nutně potřebuji akrylátovou barikádu za čtyři sta dolarů dovezenou ze Švédska. Moje bývalá vrchní sestra...

Číst více

A wet Newton mattress core drying in a Portland bathtub

Proč jsem ve 2 ráno sprchoval naši dětskou matraci Newton

Bylo 3:14 ráno. Infračervená záře z chůvičky Nanit ukazovala šedou pixelovatou skvrnu, která bývala mojí dcerou, ale teď ležela úplně obličejem dolů. Zabořená přímo do vláken matrace. Sledoval jsem obrazovku a čekal na ten nepatrný pohyb zad nahoru a dolů,...

Číst více

Twin dad wearing a hip seat carrier while holding a toddler in London

Drsná pravda o sedátkách na bok od zničeného táty dvojčat

Úterý, 16:15. Déšť bubnuje do střechy mého omláceného kombíku na parkovišti před obchoďákem. Jedno z mých dvojčat prohýbá záda jako naštvaná kreveta a absolutně se odmítá nechat vytáhnout z autosedačky. Druhé už stojí v ledové kaluži, dožaduje se pochování a...

Číst více

A dad adjusting the harness of a rear-facing infant car seat in a car.

Jak na obsluhu vaší úplně první dětské autosedačky

Kontrakce mojí ženy přicházely každých šest minut nahoře v pokoji 412 v nemocnici Legacy Emanuel a já byl dole v podzemních garážích a zoufale jsem zápasil s tvarovanou plastovou základnou autosedačky na zadním sedadle svého Subaru. Portlandský déšť foukal ze...

Číst více