Časopis

A dad looking confused while his 11 month old baby yells at a rubber spatula

Kdy začínají miminka mluvit? Můj deník diagnostiky zvuku

Včera mi psala máma, že jsem v osmi měsících už zřetelně řekl „traktor“. Dnes ráno mě barista v naší lokální pražírně informoval, že jeho dcera mluvila v celých souvětích ještě před svými prvními narozeninami. A do toho je moje rodičovská...

Číst více

A tired dad staring at a tiny frosted glass bottle of baby cologne

Dopis mému dřívějšímu já o naprostém šílenství jménem kolínská pro miminka

Milý Tome před šesti měsíci, Zrovna teď stojíš v předsíni vašeho řadového domku v Balhamu a držíš v ruce malou lahvičku z matného skla, kterou ti věnovala tvá neuvěřitelně šik evropská tchyně. Zíráš na zlatým písmem vyražená slova „Eau de...

Číst více

Exhausted dad trying to figure out a complicated fabric baby carrier

Nasazování nosítka jako absolutní origami noční můra

Stál jsem uprostřed naší stísněné londýnské kuchyně, byly dvě odpoledne, lilo ze mě jako z konve a byl jsem beznadějně zamotaný do pěti a půl metru modalové látky. Jedno dvojče křičelo v houpacím lehátku na zemi, to druhé bylo na...

Číst více

A bewildered dad awkwardly testing bath water temperature with his elbow.

Jak vyzrát na koupání: Moje cesta za bezpečnou dětskou vaničkou

Stojím nad naším nerezovým kuchyňským dřezem, chytré hodinky mi měří tep 130 úderů za minutu a v rukou držím něco, co se dá popsat jen jako zběsile se mrskající, mýdlem pokrytý balónek s vodou. Moje žena Sarah stojí přesně půl...

Číst více

A stressed dad holding a tray of oven baked baby back ribs while an infant watches

Záchrana večeře: Tátův průvodce pečenými vepřovými žebírky

Můj táta mi řekl, že pokud je nepřipravím na ořechovém dřevě ve speciální udírně na dřevěné uhlí, páchám kulinářský zločin. Můj soused Dave se v úterý naklonil přes plot a trval na tom, že jediný způsob, jak dosáhnout křehkého vepřového,...

Číst více

Exhausted dad staring at a medicine bottle at 2 AM while holding a crying baby who feels like a tiny furnace.

Proč je lahvička „dětského aspirinu“ obrovskou pastí na rodiče

Digitální hodiny na mikrovlnce ukazovaly 2:14 ráno, portlandský déšť se aktivně snažil rozpustit naši střechu a můj jedenáctiměsíční syn hřál přesně jako MacBook Pro renderující 4K video na vašich holých nohách. Zběsile jsem ho houpal na boku jednou rukou, zatímco...

Číst více

Marcus reading the adriana smith baby update on his phone in a dark nursery

Když jsem ve dvě ráno četl novinky o miminku Adriany Smith, úplně mi to zavařilo mozek

Byly 2:14 ráno, portlandský déšť se zrovna aktivně snažil rozpustit okno v mé ložnici a já choval svého spícího jedenáctiměsíčního syna. Vmínil jsem si, že se u něj projevuje nějaký vzácný respirační bacil, protože podle mých záznamů měl teplotu 37,1...

Číst více

Marcus staring blankly at a wall of the best formula for babies in a Portland grocery store at 2 AM.

Jak vybrat nejlepší kojenecké mléko: Dopis mému dřívějšímu já

Stojíš ve čtvrté uličce supermarketu, je 2:14 ráno a z toho zářivkového světla ti cuká v levém oku. V jedné ruce držíš fialovou plechovku, ve druhé zlatou a zoufale se snažíš spočítat poměr syrovátky a kaseinu, zatímco tvůj mozek jede...

Číst více

A frustrated dad trying to put tiny pink shades on an incredibly uncooperative toddler

Proč nasadit dvojčatům sluneční brýle připomíná vyjednávání o rukojmích

Právě teď dřepím za zahradním domkem a svírám v ruce miniaturní neonově růžové plastové obroučky, jako by to byl odjištěný granát, a snažím se přijít na to, která z mých dvouletých dcer mě s nejmenší pravděpodobností pokouše, když se přiblížím...

Číst více