Časopis

A tired mother holding her phone looking confused about internet search results

Proč moje batole rapovalo a podivná vyhledávací past jménem Raq Baby

Nedovolte svému patnáctiletému synovci dělat dýdžeje při hraní vašemu batoleti, zatímco se zběsile snažíte vyřídit dvacet objednávek vlastních kelímků na Etsy, než zavře místní pošta. Skončíte tak, že budete v panice googlit věci, ze kterých vám trvale přibudou vrásky. Byla...

Číst více

Tired mother sitting in a dark nursery looking at her phone

Virální past při zařizování pokojíčku, které by se měl vyhnout každý unavený rodič

Moje máma mi radila, ať prostě zamknu tablet do šuplíku, dokud dcera nepůjde na druhý stupeň. Můj bratránek, typický ajťák ze San Jose, zase trval na tom, že nutně potřebuju vícevrstvou domácí VPN s vojenským šifrováním a analýzou paketů, abych...

Číst více

Brooke Shields documentary playing on TV while a mom drinks coffee on a messy couch

Dokument Pretty Baby o Brooke Shields mi obrátil svět naruby

Bylo 23:43 v naprosto náhodné úterý a já seděla na gauči ve vysokoškolských teplácích mého manžela Mika – těch s hodně pochybnou skvrnou od bělidla na koleni – a jedla mírně zvětralé krekry ve tvaru rybiček přímo z Majina talířku...

Číst více

Jess holding a cold cup of coffee while doomscrolling on her phone in a messy nursery

Dopis mému minulému já: Bezesné noci kvůli zprávám o únosu sedmiměsíčního miminka

Právě teď sedíš v houpacím křesle, dřevo vrže na tom jednom nerovném prkně v dětském pokoji, svíráš studený hrnek včerejšího kafe a miminko ti konečně usnulo na hrudi. Zářící obrazovka telefonu hází po zdi zvláštní stíny a na hrudi tě...

Číst více

Tom checking his phone for news about the Erika Kirk pregnancy rumours while holding a baby toy.

Čeká Erika Kirk miminko? Fámy z AI, kterým jsem naprosto uvěřil

Pokoušel jsem se ve čtvrt na sedm ráno odsekat z pultíku jídelní židličky vrstvu včerejší ovesné kaše (tvrdé jako beton), když mi na displeji telefonu vyskočilo upozornění. Dvojče A zrovna systematicky rozebíralo psí pelíšek a dvojče B plakalo, protože ho...

Číst více

Toddler looking at a blank wooden toy instead of a digital tablet screen

Video Santa Baby s Kim Kardashian je algoritmická noční můra

Poslouchejte. Největší lež, kterou nám namlouvají o moderním mateřství, je bezpečí vyhledávacího pole. Myslíte si, že můžete do televize naťukat nevinnou vánoční písničku, předat dítěti ovladač a koupit si přesně čtyři minuty na vypití kávy, dokud je ještě teplá. To...

Číst více

A tired dad holding a wooden toy dragon while a toddler plays on a rug

Jak přežít fázi malého draka a další půlnoční katastrofy

Jsou 4:12 ráno v našem londýnském bytě a Florence stojí ve své postýlce, svírá dřevěné šprušle jako malý, zuřivý vězeň a dožaduje se bájného plaza. Její dvojče Matilda sice úplně spí, ale občas kopne do sádrokartonové zdi, což si dokážu...

Číst více

Confused dad holding his baby while looking at a smartphone screen with TikTok

Průvodce pro táty: Vysvětlení TikTok trendu Baby Boo Meaning Youngboy

Milý Marcusi z doby před šesti měsíci. Právě teď sedíš na tom moderním koberci z poloviny století v obýváku, který sis rozhodně nemohl dovolit, a obsedantně do aplikace zaznamenáváš přesný příjem mléka vašeho miminka (124 mililitrů, což je nárůst oproti...

Číst více

Twin toddlers reaching for a mobile phone on a messy living room table

Proč mi vyhledávací past Baby Alien Fan Bus zkazila úterní ráno

iPad byl zapatlaný směsí slin a něčeho, u čeho pevně doufám, že byla Marmite, a balancoval nebezpečně blízko okraje kuchyňského ostrůvku. Bylo 6:15 v úterý ráno, pršelo takovým tím vytrvalým, vlezlým londýnským způsobem a Florence ječela v tónině, která, tím...

Číst více