Časopis

Exhausted mom looking at a streaming menu on her phone while holding a cold mug of coffee

Proč všichni hledají ten film Baby Assassins (a další...

Bylo přesně 14:14 minulé úterý. Vím to, protože jsem zírala na hodiny na mikrovlnce, na sobě staré šedé tepláky z vejšky mého manžela Marka – ty s tou nevysvětlitelnou skvrnou od sava na koleni – a čekala, až se mi...

Číst více

A toddler making a skeptical face while looking at a tiny piece of baby arugula on a highchair tray.

Proč vaše miminko potřebuje rukolu (a jak ji podávat bez pláče)

Stála jsem v kuchyni a zírala na skříňku zřízenou zelenými cákanci, zatímco moje tchyně svírala hrnek s kávou jako štít. Zrovna jsem svému šestiměsíčnímu prckovi kydla na pultík pořádnou lžíci zářivě zeleného pyré a ona se na mě podívala, jako...

Číst více

Mother and baby reading a diverse board book on a playmat

Výchova bez předsudků: Proč ignorování barvy pleti nefunguje

Bilo úterý v roce 2019. Stála jsem ve čtvrté uličce v našem místním supermarketu, na sobě šedé, brutálně ožmolkované legíny na jógu se záhadným flekem na koleni, a svírala jsem vlažnou ledovou kávu jako záchranný kruh. Leovi byly tehdy skoro...

Číst více

A tired dad sitting on the stairs while his twin toddlers cause chaos in the living room

Proč vás track All on Me od Lil Baby jako tátu z Londýna zasáhne úplně jinak

Bylo 14:14 v úterý, venku vládlo typické pošmourné a neúprosně upršené londýnské počasí, a já jsem klečel na čtyřech a škrábal z podlahové lišty něco, o čem jsem zoufale doufal, že je jen rozmačkané avokádo. Dvojče A (Florence) na koberci...

Číst více

Tired mom holding a TV remote looking shocked at a smart TV screen in a dark living room

Proč může nevinné hledání v TV ukázat vašemu batoleti film od 18 let

Bylo úterý, 3:17 ráno, a já jsem doslova fungovala jen na napůl snědeném balíčku oschlých krekrů a čiré, zoufalé naději, že moje osmiměsíční dcera konečně zavře oči. Křičela už od půlnoci, rostly jí zoubky tak urputně, že se mi snažila...

Číst více

Tired mom holding a baby bottle looking stressed in her kitchen

Můj chaotický, kofeinem poháněný průvodce kojeneckou výživou

Byl listopad 2017 a já jsem na sobě měla obrovské vysokoškolské tepláky mého manžela Marka – přesně ty se skvrnou od sava na levém stehně, které zarytě odmítá vyhodit. Seděla jsem úplně paralyzovaná na studeném linu v naší kuchyni. Bylo...

Číst více

A confused dad looking at a baby monitor screen in a dark room

Je moje dítě mimozemšťan? Deník krizových řešení pro mé minulé já

Milý Marcusi z doby přesně před šesti měsíci. Právě teď stojíš v naprosté tmě nad postýlkou, v dlani schováváš rozsvícenou baterku na telefonu, abys nevzbudil Sarah, a sleduješ, jak se ten malinký hrudníček přestal zvedat na dobu, která ti připadá...

Číst více

Sarah drinking cold coffee in messy sweatpants while holding a baby

Aishiteruze Baby a největší mýty o mateřství, kterým jsem věřila

Píše se rok 2017 a já sedím ve tři ráno na okraji vany ve vytahaných šedých teplácích svého manžela, které mají na levém koleni vysoce podezřelou žlutou skvrnu. Na hrudi svírám křičící dvoutýdenní Mayu. Včerejší kafe stojí na okraji umyvadla,...

Číst více

A sleep-deprived dad inspecting a tiny baby gold bracelet under a desk lamp

Je zlatý náramek pro miminko bezpečný? Moje pátrání ve 3 ráno

Mayina máma přijela z Chicaga v 19:14, přesně dvanáct minut poté, co se nám konečně podařilo uspávacím procesem ukončit dceřin denní cyklus. V předsíni upustila tašky a rovnou mi vtiskla do ruky sametovou krabičku, která nevážila absolutně nic. Otevřel jsem...

Číst více