Časopis

A tired parent's perspective on when babies finally learn to hold their own feeding bottle.

Kdy si miminka konečně začnou sama držet lahvičku?

Milý Tome z doby před osmnácti měsíci. Právě teď sedíš v křesle z IKEA, které slabě páchne po zkyslém mléce a obrovské prohře. V každém ohybu paže máš zaklíněné jedno dvojče. Snažíš se balancovat dvě plastové lahvičky pomocí brady, strategicky...

Číst více

Dad wiping BBQ sauce off twin babies sitting in high chairs eating tender ribs

Vepřová žebírka z Instant Potu: Varování pro mé minulé zpanikařené já

Milý Tome z doby před půl rokem. Stojíš právě v uličce s masem v Tescu na Cromwell Road a držíš obrovský, krvavý flák vepřového, zatímco jedna z tvých dcer-dvojčat ječí, protože jí na lino upadl trochu navlhlý rýžový chlebíček, a...

Číst více

A tired father holding a hiccuping baby over his shoulder with a cloth

Upřímný průvodce: Jak zbavit miminko škytavky po krmení

Digitální hodiny na mikrovlnce nepřátelsky svítily 3:14 ráno a v bytě bylo konečně úplné ticho, až na tiché vrčení ledničky. Florence, to o něco těžší z našich dvojčat, právě dopila láhev. Provedl jsem dokonalý přesun z klína do postýlky a...

Číst více

Mashed sweet potato in a bowl with a silicone spoon

Zcela nepřikrášlená pravda o přípravě domácích příkrmů

Tchyně si mě odchytla v kuchyni a prohlásila, že musím tři hodiny v kuse vařit vodu z indické čočky dal, jinak mému synovi prostě přestanou fungovat střeva. Kolegyně z pediatrie mi zase psala, ať se na pyré úplně vykašlu, vrazím...

Číst více

A messy infant eating soft seafood chunks wearing an organic cotton bodysuit

Upřímný průvodce zařazením korýšů do jídelníčku miminka

Stála jsem ve své kuchyni v deset ráno v úplně obyčejné úterý a držela plechovku s pasterizovaným krabím masem za pětistovku, jako by to byl odjištěný granát. Místností se šířila vůně studeného láku. Můj syn mlátil plastovou lžičkou do jídelní...

Číst více

A messy kitchen table with scattered baby pancake pieces and a wooden highchair

Jak jsme přežili velký lívanečkový experiment při zavádění příkrmů

Zrovna teď seškabávám plastovou obracečkou kousek zkaměnělého banánovo-ovesného těsta ze stropu v kuchyni. Je úterý, 7:14 ráno, a náš velký experiment s příkrmy se oficiálně vymkl kontrole. Maya je pokrytá lepkavou pastou, která nápadně připomíná papírmašé, a Chloe na mě...

Číst více

A frustrated baby covered in sweet potato puree holding a silicone spoon

Batátové pyré až za ušima: Pravda o prvních dětských lžičkách

Psal se rok 2019 a na stropním ventilátoru v mém obýváku viselo pyré ze sladkých brambor. Žádný drobný cákanec, lidičky. Pěkně hutný, gravitaci popírající cucek. Můj nejstarší syn, zlatíčko moje, právě dal karate ránu tvrdé plastové dětské lžičce, kterou jsem...

Číst více

Exhausted mom drinking coffee while holding a newborn in a support group

Mému dřívějšímu já: Skutečná pravda o kavárnách s dětským koutkem

Milá Sarah přesně před půl rokem. Sedíš na sedadle spolujezdce v sestřině Subaru Outback z roku 2018, máš na sobě ty černý legíny s malou dírkou na levém koleni a mezi stehny balancuješ orosené, vlažné ledové Americano s poloviční dávkou...

Číst více

A messy baby bull phase with a bulldog staring at pureed carrots

Jak přežít období malého rošťáka: Mixéry, buldočci a pyré

Stála jsem v kuchyni ve včerejších legínách na jógu, zírala na cákanec svítivě oranžových batátů na stropě a náš kříženec pitbulla z útulku se zatím snažil olízat stejně oranžový flek z nožičky mého půlročního dítěte. Mýtus, který se nám všem...

Číst více