Časopis

Tired dad looking at a smartphone while holding an 11-month-old baby with a messy uneven haircut

Proč moje žena o půlnoci chtěla dětský účes Baby Shalini z 80. let

V úterý v 1:14 ráno mi manželka vrazila před obličej svítící iPhone, na kterém byla zrnitá fotka z osmdesátek. Bylo na ní dítě s dokonale symetrickým, brutálně rovným účesem podle hrnce. Byl jsem sotva při vědomí a snažil se restartovat...

Číst více

A tired dad holding a coffee mug while two toddlers dance in the living room

Milý minulý Tome: Jak přežít posedlost seriálem Baby Saja na Netflixu

Milý Tome z doby přesně před šesti měsíci, Právě teď sedíš na našem ošoupaném šedém gauči a samolibě usrkáváš hrnek vlažného čaje. Dvojčata klidně spí a ty si v duchu říkáš, že jsi tohle celé rodičovství konečně ovládl. Myslíš si,...

Číst více

Mother pushing stroller over bumpy Chicago sidewalk

Pravda o gumových chráničích a bezpečnosti moderních kočárků

Byli jsme někde na Fullerton Avenue, když chodník prostě skončil. Nijak se nezužoval ani plynule nepřecházel v přechod pro chodce. Prostě se proměnil v kráter plný zubatého betonu a trčících roxorů. Skutečné chicagské mistrovské dílo. Můj prcek seděl v kočárku...

Číst více

Exhausted mother holding baby in dimly lit nursery with wooden toys

Jak najít klid v chaosu s ukolébavkou Sweet Baby James

Stála jsem v pokojíčku svého nejstaršího syna ve 3:14 ráno, na sobě kojicí tílko, které silně páchlo po zkyslém mléce a zoufalství, a divoce se houpala zepředu dozadu. Tři týdny předtím, na mé dokonale naaranžované oslavě před narozením miminka, jsem...

Číst více

exhausted millennial mom holding a crying teething baby in the kitchen

Noční můry z rostoucích zoubků, nostalgie devadesátek a Vanilla Ice Ice Baby

Bylo úterý, 3:14 ráno, a dlažba v naší kuchyni byla agresivně ledová. Maye bylo šest měsíců a ječela jako malá naštvaná siréna, protože se jí právě prořezával levý dolní zub s brutalitou diamantové vrtačky. Měla jsem na sobě vysokoškolské tepláky...

Číst více

Millennial mother holding her toddler while looking at her aging parents in a messy living room

Jak přežít péči o stárnoucí rodiče, když máte doma batole

Loni v zimě jsem k nám do Chicaga přestěhovala své stárnoucí rodiče. Ani se nesnažte spojit desetiletí generačního traumatu s batoletem, kterému rostou zuby, tím, že se budete jen usmívat a předstírat, že máte neomezenou emoční kapacitu. Bylo úterý, když...

Číst více

Diane Keaton holding a baby in the 1987 movie Baby Boom next to a modern exhausted mom

Proč mi jako rodiči přijde sledování filmu Baby Boom jako osobní útok

Je úterý, 22:43, a já sedím na levé straně gauče v univerzitních teplácích, které mají na koleni doslova díru, a v kojicí podprsence, kterou jsem sice už dva roky nepotřebovala, ale odmítám ji vyhodit, protože mě objímá jako starý přítel....

Číst více

Exhausted dad feeding peanut butter to twin girls in a messy London kitchen

Zásadní změna v péči o miminka z roku 2015 a proč je moje máma stále v šoku

Hlas mojí mámy se rozléhal z iPadu, odrážel se od kuchyňských kachliček a stoupal do výšek obvykle vyhrazených pro chvíle, kdy v obýváku objevíte zloděje. Držel jsem malou plastovou lžičku plnou jemného arašídového másla a nervózně s ní balancoval u...

Číst více

A scattered pile of wooden blocks on a living room rug next to a coffee cup

Analogové testování kvality: Proč jsem nahradil blikající hračky dřevem

Bylo přesně 3:14 ráno, když se moje bosá pata setkala se zpívající plastovou krávou. Držel jsem v náručí napůl spícího jedenáctiměsíčního syna a po paměti kličkoval temnou chodbou, když z podlahy vytrysklo 180 decibelů syntetizovaného banja. Oči té krávy začaly...

Číst více