Časopis

A confused dad looking at his phone while his 11-month-old plays with a wooden toy

Proč rodiče hledající „baby driver“ nacházejí podivné výsledky

Moje máma mi v úterý volala, že prý musím okamžitě koupit „baby driver“ (chodítko s kolečky), protože prý přesně takhle jsem se v roce 1993 naučil chodit já. O čtyři hodiny později mi šéf našeho vývoje poslal zprávu na Slack...

Číst více

A tired dad holding a farm animal picture book and a coffee mug.

Rozebíráme knížku o farmě: Jak se vlastně říká mláděti kozy?

Je 5:43 ráno a můj mozek momentálně běží v nouzovém režimu. Můj jedenáctiměsíční syn mi sedí na klíně a agresivně bodá ulepeným ukazováčkem od banánu do čtvrté stránky leporela se zvířátky z farmy. Zírám na ilustraci malého rohatého tvora s...

Číst více

Frustrated dad looking at baby name lists on a laptop while holding a teething baby

Proč mě kauza kolem dítěte Trishy Paytas nutí přehodnotit rodičovství

Nenechávejte internet, aby rozhodoval o identitě vašeho miminka, a už vůbec nedovolte, aby pasivně-agresivní zprávy vaší tchyně diktovaly, jak svého potomka představíte světu. Já se to naučil dost tvrdě, když jsem vytvořil doslova dotazník se zpětnou vazbou na našich pět...

Číst více

Toddler sitting on a round vegan leather play mat in a quiet nursery

Co říká pediatr na pouštění Lil Babyho mému batolati

Můj švagr přísahal, že když pustím těžké trapové beaty, můj syn prospí naprosto cokoliv. Moje tchyně slyšela deset vteřin jedné skladby a prohlásila, že mu ničím jeho duchovní auru. Náš doktor na mě jen unaveně zamrkal a zamumlal něco o...

Číst více

A stressed dad watching a movie while an 11-month-old baby plays on the floor

Film Baby-Sitters Club z roku 1995 očima táty, který vše moc řeší

Moje máma mi řekla, že naprosto nejlepší způsob, jak si od rodičovství odpočinout, je prostě najmout tu čtrnáctiletou holku odnaproti, protože „vypadá mile a asi umí první pomoc.“ Můj hlavní vývojář, chlap, který se ke svým dětem chová jako ke...

Číst více

Dad holding a cooked baby back rib bone next to a messy 11-month-old baby

Jak na hřbetní a boková žebírka s 11měsíčním miminkem

Byl jsem v půlce překvapivě dobrého bramborového salátu na zahradní grilovačce u mého kamaráda Dava v jihovýchodním Portlandu, když jsem se ohlédl a uviděl, jak mojí jedenáctiměsíční dceři podává obří, omáčkou zalité vepřové žebírko. Můj mozek v tu chvíli v...

Číst více

A blurry black and white baby monitor screenshot showing a baby asleep

Panika z chůvičky ve tři ráno: Jak přežít fázi spaní na bříšku

Zářící obrazovka dětské chůvičky mě v temné ložnici úplně oslepovala a srdce mi bušilo o žebra rychlostí zhruba 140 tepů za minutu. Bylo 3:14 ráno. Teplota v dětském pokoji byla přesně 20,8 stupňů, přesně jak jsem to naprogramoval. Ale na...

Číst více

Portland dad looking at a baby immunization schedule on a smartphone

Kdy se miminka očkují proti spalničkám? Průvodce táty z Portlandu

Seděl jsem v ordinaci doktorky Linové s barevně odlišenou excelovskou tabulkou vytištěnou na opravdovém papíře, což by vám mělo říct naprosto všechno o mém tehdejším duševním stavu. Mé dceři bylo šest měsíců, do čtrnáctihodinové cesty do Londýna na svatbu mé...

Číst více

A tired dad holding a drooling baby chewing on a silicone sloth teether

Ladění dětského firmwaru: Kdy miminkům rostou první zoubky?

Bylo úterý, 3:14 ráno, a portlandský déšť za oknem se aktivně vysmíval mému zdravému rozumu vytrvalým, chaotickým bubnováním do skla. Náš malý, který obvykle jen tak zdvořile pípne, když chce mléko, vydával zvuk, který mohu popsat jedině jako alarm kritického...

Číst více