Списание

A stressed tired dad holding a medicine bottle at three in the morning

Ужасяващата истина за бебешкия аспирин от 81 мг и вашето дете

Беше 3:14 сутринта. Знам това, защото светещите червени цифри на електронния часовник се изгаряха в ретините ми, докато Близнак А крещеше с онази специфична, пронизваща октава, запазена изключително за нов кътник. Близнак Б съчувствено хленчеше, докато агресивно дъвчеше лявата ми...

Read more

A half-empty tub of healing ointment next to a spilled coffee cup on a messy nursery changing table.

Истината за бебешкия Aquaphor: Писмо до предишното ми аз

Скъпа Сара отпреди точно шест месеца. Стоиш на щанд четиринадесет в Target. Мисля, че е вторник. Носиш онези черни клинове за бременни със странното засъхнало петно от кисело мляко на лявото бедро, което се закле, че ще напръскаш с препарат...

Read more

A stack of addressed baby announcement cards sitting on a messy wooden table next to a half-empty chai mug.

Картички за раждането на бебето: Следродилно писмо до миналото ми аз

Два часът сутринта е. Зимният чикагски вятър блъска по прозореца на спалнята, а аз се взирам в купчина пликове от плътна хартия, оставени до изстинала чаша чай. Помпата ми за кърма издава онзи ритмичен звук на умираща крава. В кошчето...

Read more

Exhausted mom looking completely horrified at her glowing smartphone screen in the dark

Как търсенето на Baby Alien Fanbus тотално разби родителския ми мозък

Беше 2:14 посред нощ във вторник, а аз седях на нашия жестоко неудобен бежов ъглов диван, облечена в долнище на анцуг, на чието ляво бедро буквално все още имаше засъхнало петно от повърнатото на Лео от около 2020 година. Мая,...

Read more

Sarah looking incredibly stressed while holding a lukewarm coffee mug and an iPad

Защо "Baby Alien Fan Bus Porn" е най-големият ми родителски кошмар

Беше точно 6:14 сутринта, вторник, и аз бях облечена в старите колежански спортни панталони на мъжа ми — онези трагично сиви с петното от белина на лявото коляно, които категорично отказвам да изхвърля, защото имат перфектно дълбоки джобове. Държах чаша...

Read more

A tired father looking confused at his newborn baby wrapped in an organic blanket.

Синдромът "извънземно бебе": Как да оцелеем в тази фаза

Най-коварната лъжа, която се пробутва на бъдещите родители, не е, че някога отново ще се наспите, нито че някак си ще запазите социалния си живот отпреди бебето (няма да успеете, а и честно казано, да си седите вкъщи е доста...

Read more

A tired mother sitting on a porch looking at a baby name book

Писмо до миналото ми аз: Какво исках да знам, преди да кръстим бебето си Акира

Скъпа Джес отпреди шест месеца, остави студения чай, затвори онзи таб в Pinterest, където разглеждаш персонализирани табели за детската стая, и за Бога, изтрий онази чернова с хаштагове от Instagram. Седиш си на верандата, потейки се в любимия си потник...

Read more

Priya holding a stained baby one piece outfit next to a washing machine

Бруталната математика на "кафявия код" и ротацията от 5 бебешки бодита

Часът е 3:14 през нощта в един вторник в средата на януари. Усещам миризмата още преди плачът да е започнал. Стоя над кошарата в тъмното, а тримесечното ми бебе някак си е успяло да боядиса себе си, чаршафите и стената...

Read more

Priya holding her toddler after a routine pediatrician appointment with a tiny bandaid on his thigh

Суровата истина за имунизационния календар на бебето и сълзите

Хартията на масата за прегледи шуми като огромна торба с чипс всеки път, когато той ритне с пухкавите си малки крачета. Гледам металния поднос с три мънички спринцовки. Преди сама подготвях точно такива подноси. Като педиатрична медицинска сестра съм виждала...

Read more