Списание

Two twin toddlers holding vintage baby snoopy plush toys in an organic cotton nursery.

Да оцелееш с близнаци: Защо избрахме бебешкия Снупи вместо умната кошара Snoo

Стоях във влажен благотворителен магазин на Мейър Стрийт, агресивно бършейки полусдъвкан оризов крекер от ревера на палтото си, когато погледите ни се срещнаха. Беше леко избледнял, нелепо мек плюшен бийгъл от 1996 г. Едно от двегодишните ми момиченца-близначки – нека...

Read more

A toddler holding a baby bottle while a newborn sleeps on a cotton blanket.

Оцеляване с второто бебе: Искрено за хаоса с две породени деца

Седях на студения ръб на ваната, кърмата ми протичаше през единствената ми полу-чиста тениска, докато 18-месечното ми дете методично развиваше цели три ролки тоалетна хартия директно в мивката. Не можех да го спра, защото бях хваната в капан под новороденото,...

Read more

Toddler wearing a bamboo wearable blanket in a dark nursery

Неудобната истина за прехода към детско спално чувалче

Най-голямата лъжа, която ви казват на консултацията при педиатъра за първата годинка, е че детето ви вече е достатъчно голямо за истинско одеяло. Хората чуват за този крайъгълен камък и веднага тичат да купуват малки, скъпи юрганчета. Внимателно завиват едногодишното...

Read more

A messy pile of folded organic cotton and bamboo receiving blankets on a nursery chair

Спрете да повивате бебето с обикновена пелена

Беше 3 часа сутринта в края на януари. Вятърът от езерото Мичиган тресеше прозорците на спалнята ни, а дъщеря ми правеше онзи стряскащ рефлекс на новородените. Изглеждаше така, сякаш се опитва да дирижира малък, неистов оркестър в тъмното. Стоях над...

Read more

Newton baby bedside sleeper setup next to an unmade master bed

Истината без филтър за миещото се бебешко кошче Newton

Майка ми седеше на ръба на дивана, отпиваше студен чай и ми каза просто да сложа бебето в пластмасов кош за пране, застлан с дебела завивка, защото, да е жива и здрава, точно това е направила с мен през 1993...

Read more

A tired mom holding a digital thermometer and a fussy baby in a dimly lit nursery.

Нормалната температура на бебето: Как да не се побъркаме

Седях на ръба на люлеещия се стол в детската стая в 2:14 през нощта, взирайки се в светещия червен екран на пластмасовия термометър за чело, напълно убедена, че първородният ми син ври отвътре. Усещах го като малка, ядосана печка върху...

Read more

Mom struggling to install a heavy baby car seat in a truck

Защо имам големи резерви към тежките бебешки столчета за кола Recaro

Стоях на чакълестата ни алея в края на август, потях се на места, за които дори не подозирах, че могат да се потят, и се опитвах да натикам парче метал и мемори пяна с размерите на мини хладилник в багажника...

Read more

Tired mother pacing a dark nursery while holding her infant in a swaddle

Защо онази популярна песен "I love you baby" се превърна в моето спасение в 3 през нощта

Цифровият часовник на микровълновата показва 3:14 сутринта. Радиаторът в нашия апартамент в Чикаго издава онова ритмично съскане, което се чува само когато навън е минус десет градуса. Обикалям тесния коридор между кухнята и банята с шесткилограмова тежест на лявото си...

Read more

Exhausted dad in a dark nursery holding a crying baby

Протоколът за предаване на бебето в 3 през нощта: Как да оцелееш в нощната смяна като баща

Беше 3:14 ч. сутринта във вторник и държах сина си така, сякаш беше бойна граната с дефектен щифт. Крещеше без спир вече четирийсет и пет минути. Бях минал през стандартния списък за отстраняване на проблеми: суха пелена, предложено мляко, проверена...

Read more