Списание

Two babies on a floor mat learning to crawl in a London flat

Истината за пролазването: Изповедта на един изморен лондонски баща на близнаци

В момента лежа по очи върху силно изцапан берберски килим и поддържам интензивен зрителен контакт с малко, немигащо човече, което току-що изяде някакъв мъх. В протегнатата ми ръка има връзка ключове, които отчаяно дрънкам в опит да я примамя напред....

Read more

A dad looking stressed on his laptop while researching baby turtle habitats with his 11-month-old.

Защо търсенето на малки костенурки беше грешката ми на начинаещ баща

Беше 10:45 ч. в събота сутрин, в Портланд валеше хоризонтално, а аз се криех от собствената си къща. Съпругата ми се опитваше да сложи 11-месечния ни син да спи за сутрешната му дрямка – процес, който в момента прилича на...

Read more

Exhausted mom holding a silicone panda teether and a cold cup of coffee

Защо изхвърлих кехлибареното герданче за зъбки на бебето си в боклука

Беше точно 3:14 сутринта. Знам, защото светещите червени цифри на микровълновата буквално ми се подиграваха от кухнята. Плочките на пода в банята бяха ледени под голите ми крака, а аз бях облечена в сив потник за кърмене, който агресивно миришеше...

Read more

A confused toddler poking a highly realistic silicone doll.

Ужасът от хиперреалистичните кукли (и какво наистина е подходящо)

Жената на касата в Tesco – на баджа ѝ пишеше Сандра и изглеждаше така, сякаш вторникът ѝ вече е бил безкрайно дълъг – се взираше в лявата ми ръка с онзи специфичен, широко ококорен ужас, обикновено запазен за ситуации със...

Read more

A toddler sitting on the floor surrounded by wooden toys and clothes

Да отгледаш перфектното бебе: Митът, който ни докарва до лудост

Стоя в девети коридор на хранителния магазин, държа ревящо 18-месечно бебе на лявото си бедро и агресивно примижавам към микроскопичния шрифт на гърба на шише с лосион. Колелото на количката скърца, гърбът ми се поти, а най-голямото ми дете в...

Read more

A dad holding his 11-month-old baby while looking at a Minecraft village on a computer screen.

Цялата истина за това как бебетата селяни да растат по-бързо

Миналия вторник в 3:14 сутринта температурата в хола ми беше точно 20,2 градуса, карах на четири часа дълбоко накъсан сън и агресивно замерях дигитално бебе с виртуални моркови. Отчаяно се опитвах да разгадая механиката как да увелича населението си в...

Read more

Messy toddler eating shredded oven baked baby back ribs in a high chair

Как да приготвим перфектни свински ребърца на фурна без да провалим вечерята

Взирам се в парче свинско, което има структурната цялост на автомобилна гума. Часът е шест и петнадесет вечерта. Малкото ми дете прави онова ритмично, високочестотно хипервентилиране, което обикновено означава, че сме на две минути от екзорсизъм. Опитах се да прибързам...

Read more

Safe wooden baby toys scattered on a rug instead of toxic plants

Защо за малко да сложа „Хавайска бебешка роза“ в детската стая

Седя на пода в стаята на най-голямото ми дете в 2 часа през нощта, сгъвам планина от малки несъвпадащи си чорапи и се опитвам да измисля как да направя детската стая на бебе номер три да изглежда като една от...

Read more

Mom looking stressed while holding an iPad showing a cartoon baby dragon.

Цялата истина за безплатната емотиконка с бебе дракон

Майка ми ми каза да взема айпада, да го завия в плажна кърпа и да го заровя в задния двор до старото орехово дърво, където кучетата няма да могат да го изкопаят. Тайлър, шестнайсетгодишният съсед, който идва във вторник, за...

Read more