Списание

A bewildered dad looking at an 11-month-old baby covered in green pesto.

Голямото бебешко песто бедствие (и как всъщност да го направим правилно)

Беше вторник, 18:42 ч., а кухнята ми изглеждаше така, сякаш вътре току-що бе експлодирала косачка. Съпругата ми държеше мокра кърпа и ме гледаше с онзи много специфичен поглед, който се появява, когато уверено съм свършил нещо напълно погрешно. В столчето...

Read more

Stressed dad looking at a car seat manual in the driveway.

Моят урок от Bamby Baby Store: Защо спрях да търся преки пътища при бебешките стоки

Бях се заклещил с главата надолу на задната седалка на моето Subaru Outback, дъждът се стичаше по прозорците, а аз се потях през тениската си в студеното петградусово време в Портланд. Телефонът ми балансираше несигурно на централната конзола, възпроизвеждайки зърнест...

Read more

A father gently sweeping an infant grooming tool over a newborn's bald head

Защо си струва да купите гребенче за напълно гологлаво бебе

Преди появата на близнаците, свекърва ми ми подаде красиво опакован, екологичен комплект за грижа, включващ невероятно мека четка и малко дървено гребенче. Погледнах към ехографските снимки на хладилника – две неясни, размазани петна, които силно наподобяваха кореноплодни зеленчуци – и...

Read more

A tiny hand-washed luxury infant cardigan drying flat on a towel

Защо вече не се шегувам с бебешкия кашмир (и 19 малки козлета)

Часът е 3:14 сутринта, а аз стоя над мивката в банята с бутилка pH-неутрален бебешки шампоан и нежно масажирам плетиво с размера на десертна чиния, докато Флорънс крещи от детската стая, сякаш ѝ правят данъчна ревизия. Има един много специфичен...

Read more

Exhausted dad staring at a glowing baby monitor in a dark nursery

Скъпи Маркъс от миналото: Дебъгване на извънземната бебешка фаза

Вторник е, 3:14 ч. през нощта, а ти си се втренчил в екрана за нощно виждане на бебефона Nanit, сякаш е охранителна камера в обитавана от духове къща. Очите му са отворени. Светят в преливащо, ужасяващо бяло заради инфрачервеното отражение,...

Read more

A baby making a hilarious sour face after tasting a pickle spear for the first time in a highchair.

Истината за даването на кисели краставички на бебето за първи път

Беше август 2017 г., бяхме в двора на девера ми за семейно барбекю. Стоях си там, потейки се в един леко изцапан потник за бременни, който определено трябваше да съм изхвърлила още преди три месеца, балансирах седеммесечния Лео на хълбока...

Read more

A confused dad looking at a giant spreadsheet of newborn clothing sizes and TOG ratings

Първи бебешки гардероб: Ръководство за "хардуер" от един ИТ татко

В 37-ата седмица от бременността на съпругата ми стоях гордо в детската стая и гледах „плячката“ си. Бях се сдобил с точно четиринадесет чифта маратонки за новородено, три миниатюрни дънкови якета, един мъничък смокинг и нито едно практично спално чувалче...

Read more

Two toddlers crawling on grass wearing matching knit cardigans and flat caps.

Пълният абсурд да купиш бебешки голф екип за детето си

В момента гледам как двегодишната ми дъщеря Флорънс се опитва да преглътне ярко оцветена пластмасова стойка за голф, докато близначката ѝ Матилда агресивно пълзи заднишком, за да се измъкне от един пясъчен бункер. Намираме се в доста скован, прекалено поддържан...

Read more

Baby lying on a play mat with a wooden baby gym overhead

Случайният гимнастик и въпросът с гравитацията при двумесечното бебе

Трябва да си поговорим за най-голямата лъжа, която се върти във вашата фейсбук група за майки. Знаете коя. Седите на нечий бежов килим, отпивате хладко кафе и друга майка небрежно подхвърля, че нейното осемседмично бебе вече се преобръща. Казва го...

Read more