Списание

Когато скандалният тренд с песента на Polo G заля интернет

Скъпа Прия отпреди шест месеца. Точно сега седиш на килима в хола и гледаш как синът ти си играе с дървено кубче. Държиш телефона в лявата си ръка. На път си да публикуваш онова видео, в което той размазва авокадо...

Read more

A messy living room with a baby swing and coffee cups everywhere

Истината за грозните бебешки вещи и защо вече не ми пука

Стоях на паркинга на Target в средата на декември, облечена в черни клинове за бременни, които буквално се свличаха, защото следродилното ми тяло беше в онзи странен стадий на спуснат балон, и ридаех неудържимо. Грозно, шумно, с хъркащи ридания. Опитвах...

Read more

Mom holding a stack of baby shower gifts and organic clothes

Кога да организирате бебешко парти: Откровеният наръчник на една майка

Стоях по средата на четвърта пътека в Target със скенер за списъка с подаръци в ръка, потейки се обилно в жилетка за бременни, чийто етикет „дишаща материя“ очевидно беше пълна лъжа, когато майка ми се обади, за да настоява за...

Read more

A toddler holding a wooden toy looking like they are trying to speak to their mother.

Кога проговарят бебетата? Реалният график на една майка

Седях с кръстосани крака на избледнелия килим на цветя в хола, агресивно тиках пластмасова крава към деветмесечния си син Уайът и шумно произнасях „МУУУ“ като някаква луда. Той просто ме гледаше, мигаше бавно и вероятно се чудеше защо жената, която...

Read more

Tired mom holding a newborn with skin breakouts while holding a coffee mug

Кога всъщност минава бебешкото акне? Наръчник за уморени родители

Седях по турски на ужасния ни бежов килим в хола в 2:14 следобед, един вторник, облечена в панталони за бременни, които не бяха виждали вътрешността на пералня, откакто ми се пукна водата. Лео беше точно на три седмици и спеше...

Read more

Fetal ultrasound scan on monitor in dark room

Трепетното очакване: първите сърдечни тонове в ранната бременност

Взирах се в акустичните плочки на тавана в кабинет номер четири при моя акушер-гинеколог, броях малките перфорирани дупчици и се опитвах да си спомня как се диша. Трансвагиналният ултразвуков накрайник не е приятел на никого. На практика това е пластмасов...

Read more

A mother sitting on a rug looking skeptical while her baby chews on a wooden block

Паника срещу реалност: кога всъщност проговарят бебетата

Седях на бежовия килим в хола, настойчиво размахвайки дървено кубче пред лицето на десетмесечното си бебе, и сричкувах думата „кубче“ така, сякаш обяснявах на заложник как да обезвреди бомба. То просто ме гледаше с празен поглед. След това изплези език...

Read more

Baby pulling up to stand on a wooden coffee table wearing no socks

Когато бебето започне да се изправя: Хаотичната и изтощителна реалност

Носех любимия си черен клин — онзи със съмнителното петно от кисело мляко на лявото коляно, с чието изпиране вече бях се примирила — и държах третата си чаша хладко кафе. Беше вторник, някъде към 4 следобед. Часът на вещиците....

Read more

A stressed mom holding a coffee cup while looking closely at her sleeping infant's flaky scalp.

Неприятната, но нормална истина за млечните корички по главата на бебето

Скъпа Сара от точно преди шест месеца, В момента седиш на абсолютно грозния бежов ъглов диван на сестра ти — точно този, за който ѝ казваше да не купува, защото върху него се вижда буквално всяко петно от повръщане —...

Read more