Списание

A tired dad staring at his phone while researching infant safety and baby carriers

Драмата около бебето на Blueface: Анализ на реалната безопасност

Бях приклещен под спящо 11-месечно бебе в 2:14 ч. през нощта, а яркостта на екрана на телефона ми беше намалена дотолкова, че на практика четях чрез ехолокация, когато алгоритъмът ми поднесе драмата с бебето на рапъра Blueface. Ако случайно сте...

Read more

A frustrated mom holding a crying baby wearing stiff miniature denim jeans in a brightly lit nursery

Неудобната истина за обличането на бебето в твърди дънки

Потях се обилно през единствената си чиста сива тениска, докато се борех да напъхам шестмесечния си син в чифт миниатюрни, твърди памучни панталони с истински, най-истински месингови нитове. Съпругът ми беше навън в гаража и дънеше някакъв плейлист, а аз...

Read more

A dad staring at a beanie baby website on his laptop while holding an 11-month-old.

В търсене на Beanie Babies: Наръчник на един баща за зимни шапки и играчки

Седя пред изкуственото синьо сияние на моя MacBook в 3:14 сутринта и отчаяно кликам из някакъв ретро уебсайт за плюшени играчки Beanie Babies, който изглежда така, сякаш не е виждал CSS ъпдейт от времето на Netscape Navigator. Моят 11-месечен син...

Read more

Frantic mom gripping a minivan steering wheel while a toddler sleeps in the back seat

Baby's On Fire на Die Antwoord: Родителски гаф в минивана

И така, ето ме мен – включвам се в движението по магистралата с багажник, пълен с разтапящи се покупки от супермаркета, и двегодишно дете, което най-накрая се беше предало на съня в столчето си за кола. Точно тогава Bluetooth-ът реши...

Read more

A realistic looking sound machine sitting across the nursery from a sleeping infant in a wooden crib.

Истината за бебешкия бял шум (и грешката ми с реактивния двигател)

Стоях по средата на детската стая на най-големия си син в два през нощта, протегнала телефона пред себе си като изследовател на паранормални явления, който се опитва да хване призрак, докато едно безплатно приложение за измерване на звука, което току-що...

Read more

A mother looking at a baby monitor screen in a dark bedroom

Как настройката V.O.X на бебефона спаси съня ми

Беше 3:14 сутринта и се взирах в светещия правоъгълник със статичен шум, опитвайки се да реша дали ритмичният стържещ звук е синът ми, който се задушава, или просто кучето ближе лапите си в коридора. Преди ръководех педиатричния триаж. Знам точно...

Read more

Baby wearing a puffy winter coat playing in the Chicago snow.

Защо изборът на бебешки космонавт е по-сложен от болничен триаж

Майка ми заръча да повия сина си в три дебели вълнени одеяла, преди да го изведа до магазина, иначе щял да настине и да стигне до интензивното, маме. Съседката ми, с нейния безупречен минималистичен стил, ми обясни, че просто ми...

Read more

A toddler's legs standing in tall garden grass

Денят, в който детето ми реши да се сприятели с отровно градинско влечуго

Лявата ми обувка беше напълно потънала в една доста мрачна локва в Девън, когато осъзнах, че забавната зелена пръчка, която Флорънс агресивно размахваше срещу сестра си, има очи. Съществува един много специфичен вид адреналин, който те връхлита, когато си на...

Read more

Tired dad tangled in a long fabric baby sling carrier

Как да оцелееш със слинг, когато координацията ти е кръгла нула

Стоях в кухнята в два часа следобед, облечен във вчерашната тениска и увит в пет метра еластичен памучен плат, приличащ по-малко на съвременен баща и повече на дълбоко потиснат римски сенатор. Близнак А крещеше от шезлонга на пода, Близнак Б...

Read more