Списание

Toddler playing with physical wooden toys instead of a digital screen on a rug

Писмо до себе си за онова нелепо дигитално тигърче

Скъпа Джес отпреди шест месеца, Знам, че в момента стоиш до кухненския остров, потънала до лакти в сурово пилешко, докато бебето агресивно замеря кучето със зърнена закуска, но искам от теб да оставиш щипката и веднага да отидеш в хола....

Read more

Mom folding laundry while toddlers play on a wooden mat (max 125 chars)

Защо най-накрая забраних филмчетата Baby Super Bratz у дома

Бях зарината до лакти в етикети за доставка от Etsy, трескаво опитвайки се да хвана крайния срок на пощата в провинциален Тексас, когато чух недвусмисления звук от влаченето на хубавото ми червило MAC по паркета. Знаете ли, онова скъпото, което...

Read more

A printed baby saja coloring page with non-toxic markers scattered on a wooden table

Искреното ми мнение за странната мания по картинките за оцветяване на Бебе Саджа

Беше точно 6:13 сутринта във вторник. Държах полупразна чаша със студено кафе от вчера и гледах празно в стената на кухнята. Голата ми лява пета току-що бе настъпила забравен черен молив в коридора – знаете онази остра, ослепителна болка, която...

Read more

Confused mom searching john baby doll dixon while holding a safe baby doll

Защо „john baby doll dixon“ няма да ви помогне да изберете безопасна кукла

Вчера свекърва ми ми заяви, че Мая спешно се нуждаела от кукла, за да развие майчинските си инстинкти, преди да е навършила две години. Моят педиатър промърмори нещо смътно ужасяващо за рисковете от задавяне с евтини аксесоари за играчки. А...

Read more

Coffee cup next to a Nintendo 3DS and a wooden baby teether on a messy kitchen table

Паниката с Tomodachi Life Save Editor: Хакване за виртуални бебета

Беше точно 6:43 сутринта в един вторник. Стоях в кухнята си, облечена в обикновен поларен халат с неидентифицируемо засъхнало петно на левия джоб (кисело мляко? паста за зъби? честно казано, не искам да знам). Тъкмо си сипвах първата животворна чаша...

Read more

A confused dad looking at a squirrel in a London park while holding twin toddlers

Колко малки раждат катериците? Една градинска загадка

Инцидентът започна в един особено влажен вторник в местния парк, точно по времето, когато се чудех дали е обществено приемливо да пия хладко кафе от термос в 9 сутринта. Мая и Клои бяха наврели лицата си в корените на огромен...

Read more

Dad and 11-month-old daughter looking at high-contrast board books on a playmat

Как напълно дебъгнах библиотеката ни с бебешки книжки за момичета

Часът е 2:14 през нощта във вторник. Седя по турски на пода в детската стая, заобиколен от планина от лъскав картон. Съпругата ми, Сара, спи блажено в дъното на коридора, а нашата 11-месечна дъщеря в момента изпълнява цикъл на съня,...

Read more

A baby pressing laptop keys while a tired dad drinks cold coffee

Как да оцелеем след бебешка атака по клавиатурата в домашния офис

"asdfghjkl;'" беше точното, нередактирано съобщение, което изпратих на счетоводителя си миналия вторник в 9:14 сутринта. Много бих искал да кажа, че това беше авангардно изявление за безсмислието на съвременното данъчно законодателство, но истината е значително по-кратка, по-шумна и покрита с...

Read more

A frustrated dad looking at a smartphone while holding an 11 month old baby

Най-доброто тесте с Evo Baby Dragon (когато си мислиш, че е играчка)

Стоейки в кухнята в 2 през нощта, чакайки нагревателят за шишета да достигне точно 37 градуса, получих съобщение от 12-годишния си племенник, който ме питаше дали мога да му преведа пет кинта по Apple Pay, за да може да довърши...

Read more