Списание

Tired mom holding a ruined baby daisy patterned bodysuit in a dark nursery

Преговори със заложници в 3 сутринта и илюзията за перфектната естетика

Дигиталният часовник на скрина показваше 3:14 сутринта. Вятърът навън блъскаше по прозореца на спалнята, но не това ме събуди. Беше онзи ясен, непогрешим звук на телесна течност, която пробива всякакви защити. Стоях над кошарата и зяпах крещящия си син. Беше...

Read more

Stressed dad holding a calm 4-month-old baby girl after getting her ears pierced.

Как оцеляхме след пробиването на ушичките: Наръчник за неопитни татковци

Потях се напълно през сивата си фланелена риза, докато седях върху тази хрускаща бяла хартия, с която обличат педиатричните кушетки, стиснал в ръце цветно кодирана таблица за нивата на чистота на титана. Жена ми, Сара, седеше до мен спокойно, държейки...

Read more

A stressed mom holding a coffee mug and looking at a TV remote

Ужасяващото правило за двата часа, което промени изцяло подхода ми към родителството

Бях буквално до лактите в най-тъмните, пълни с трохи кътчета на сивия ни ъглов диван, облечена в онези спортни долнища тип "зомби апокалипсис" със съмнително петно от кисело мляко на коляното, докато дъщеря ми Мая щастливо се търкаляше по килима....

Read more

A stressed mom looking at a medicine bottle and holding a digital thermometer in a dark bathroom.

Паниката от температурата в 2 през нощта и истината за аспирина при бебета

Стоях боса на студените плочки в банята в 2:14 сутринта, притиснала най-големия си син към гърдите си като малка потна, пищяща лепка. Беше на десет месеца, гореше от първата си истинска температура, а аз трескаво ровичках с една ръка в...

Read more

A tired parent looking at medicine bottles in a pharmacy aisle

Суровата истина за бебешките лекарства при алергия и хрема

Стоях под бръмчащите луминесцентни лампи на дежурната аптека в три сутринта, с обринато, хремаво малко дете на хълбока си, когато осъзнах най-големия мит, в който всички вярваме, когато става въпрос за рафтовете с лекарства. Знаете точно за коя секция говоря....

Read more

Tired dad organizing baby medical supplies into a plastic tackle box.

Как подготвих бебешка аптечка, без да полудея

Бяха 3:14 ч. сутринта във вторник, а 11-месечният ми син се усещаше като малка, пищяща печка. Трескаво ровех в шкафа в банята, изхвърляйки наполовина празни шишета със сироп за кашлица за възрастни, стари желирани бонбони с мелатонин и тубичка хидрокортизон,...

Read more

Mom holding a pink bottle of mineral oil looking confused in her bathroom

Скандалът с бебешкото олио на Диди ми даде важен урок за грижата за кожата

Бях потопила ръце до лактите във ваната, опитвайки се да изтъркам едноседмична, наполовина обелена временна татуировка на Пес Патрул от лопатката на по-големия ми син, когато телефонът ми бръмна с десетия интернет виц за сутринта. Между опаковането на петнайсет персонализирани...

Read more

A sleep-deprived dad inspecting a tiny baby gold bracelet under a desk lamp

Безопасна ли е златната бебешка гривна? Моят наръчник за справяне в 3 през нощта

Мамата на Мая пристигна от Чикаго в 19:14, точно дванадесет минути след като най-накрая успяхме да прекратим цикъла на будност на бебето. Тя остави чантите си в коридора и веднага ми подаде кадифена кутийка, която не тежеше абсолютно нищо. Отворих...

Read more

Jess holding a fussy baby while staring doubtfully at a dark drink in the kitchen

Какво наистина се случи, когато опитах „Бейби Гинес“ за повече кърма

Помпата за кърма издаваше онзи ритмичен, хриптящ звук на умираща гъска върху кухненския плот в три сутринта, а аз се взирах в точно 40 милилитра кърма в малкото пластмасово шише. Най-големият ми син, Хънтър – който е живото доказателство за...

Read more