Списание

A messy baking sheet of oven roasted baby potatoes cut into safe wedges for a baby

Защо печените пресни картофки ме плашеха (и как ги приготвям безопасно)

Беше вторник, точно 17:43, и бях облечена в огромната тениска на съпруга ми Дейв от университетския му отбор по лакрос, която леко мирише на мазе и застояло кафе. Дотук бях претоплила сутрешното си кафе четири пъти и стоях над кухненския...

Read more

Mom cutting roasted carrots on a wooden cutting board for her baby's lunch.

Суровата истина за бейби морковите в менюто на най-малките

Стоях до кухненския плот и режех тези малки оранжеви куршуми по дължина с един тъп нож, докато голямото ми дете, милото то, пищеше в краката ми, защото искаше нещо за хапване точно в тази секунда. Беше преди четири години, но...

Read more

Six month old baby covered in sweet potato puree sitting on a floor mat

Истината за шестмесечното бебе и случката със сладкия картоф

Нахраних сина си с първото му пюре от сладък картоф, докато носех кремав кашмирен пуловер. Това беше първата ми грешка. Втората ми грешка беше да му позволя да държи лъжицата. В рамките на три секунди той кихна и кухнята ми...

Read more

A tired mom holding a baby in a messy kitchen holding a coffee mug

Мазната и паническа истина за бебетата и костния мозък

Беше 6:45 сутринта, а кухнята ми миришеше на току-що запалил се стекхаус. Стоях над печката по сутиена си за кърмене, който не беше виждал пералня от вторник, и зяпах тавата, пълна с печени телешки кости. Съпругът ми Дейв влезе, примижа...

Read more

Naomi Osaka holding her infant daughter on a tennis court

Бебето на Наоми Осака и абсолютната реалност на майчинството

Седях в тъмното в три сутринта с помпа за кърма, прикрепена към гърдите ми, която звучеше като умиращ астматичен трактор. Екранът на телефона ми беше единствената светлина в стаята и четях интервю, в което четирикратна шампионка от Големия шлем признава,...

Read more