Списание

A dad checking the temperature of baked ribs next to a messy baby in a high chair.

Наръчник за татковци: Крехки печени ребърца за начинаещи в ЗВБ

В момента гледам втренчено в огромно парче сурово свинско месо на кухненския плот, докато се опитвам да се справя с три много различни, много агресивни чат групи. Майка ми предлага да сваря месото, докато не се превърне в сива паста...

Read more

Tired dad wearing headphones looking at a laptop while a baby chews on a silicone teether.

Защо опитът да гледам "Oh Enthan Baby" с бебето се оказа тактическа грешка

Термостатът показваше точно 22 градуса, овлажнителят работеше стабилно на тридесет процента мощност, а дъщеря ми Мая най-накрая спеше в преносимото креватче, което довлякохме в хола. Беше 20:14 ч. С жена ми седяхме на дивана с купа леко застояли пуканки, убедени,...

Read more

Tired dad holding his 11-month-old in a linen ring sling baby carrier in Portland.

Слинг с халки: Как се провалих със сложната бебешка екипировка

Стоях до отворената врата на така наречената ни семейна кола, валеше ме дъжд и държах нещо, което приличаше на система от колани за скок с парашут. Беше високотехнологична бебешка раница по военни стандарти. Проучвах я със седмици. Разполагаше с четиринадесет...

Read more

Tired dad looking at a laptop while baby plays with wooden toys on the floor

Защо търсенето на бебешки игри в Roblox ме ужаси и отказа от дигиталното родителство

Беше 2:14 ч. през нощта във вторник, а 11-месечната ми дъщеря методично се опитваше да изтръгне клавиша Escape от механичната ми клавиатура, докато аз отчаяно търсех дигитално разсейване. Имах нужда само от десет минути спокойствие, за да си изпия хладкото...

Read more

A stressed dad holding a laptop while an 11-month-old baby chews on a cord

Защо търсих името Серея в Google и други капани, които избегнахме

Затръшнах лаптопа си толкова бързо, че едва не прищипах пръстите си в алуминиевото шаси, като по пътя съборих леко изстиналото си кафе. Съпругата ми вдигна поглед от своя iPad и мигна насреща ми от другата страна на кухненската маса. Беше...

Read more

A stressed dad holding an 11-month-old baby and looking at his smartphone

Паниката Skilla Baby: Какво научих, търсейки бебешки ваксини в Google

Балансирах телефона на лявото си коляно в 2:13 ч. през нощта, докато моето 11-месечно бебе използваше ключицата ми като временен матрак. Опитвах се да проверя графика за следващите му ваксини, но палецът ми се плъзна по стъкления екран, защото функционирах...

Read more

Exhausted dad holding a coffee mug and staring at a laptop screen in the dark

Гангстерът-татко ме глези като принцеса: Гледната точка на един баща

„Просто я остави да спи, когато бебето спи“, ми каза майка ми по FaceTime, което е математически невъзможно, освен ако не измисля как и аз да спя, когато бебето спи, а тогава кой точно ще гледа кучето или ще плаща...

Read more

A tired dad looking at a laptop while holding an 11-month-old baby in a dimly lit nursery

Мъж срещу бебе: Дебъгване на първата година от бащинството

Дъждът в Портланд яростно блъска по прозореца на детската стая, а аз зяпам двата монитора, които някога служеха само за гейминг, но сега са посветени на огромна електронна таблица, която фундаментално се подиграва със съществуването ми. Часът е 2:14 през...

Read more

Exhausted dad analyzing the viral hoax about a rescuer facing legal action

Вирусният мит за осъдения спасител на бебе спрямо реалната безопасност на прозорците

В четвъртък сутринта телефонът ми светна с три напълно несъвместими известия относно гравитацията и моето 11-месечно бебе. Първо, тъща ми ми изпрати панически линк от TikTok, твърдейки, че някакъв случаен човек е бил съден за половин милион долара, след като...

Read more