Гледах втренчено в споделена електронна таблица в Google в два през нощта, когато осъзнах, че целият ни протокол за избор на име е фундаментално счупен. Майка ми току-що се беше обадила, за да ни посъветва да изберем нещо „библейско, но не странно“, каквото и да означаваше това. Главният разработчик в софтуерната ми фирма ми каза да оптимизирам математически към двусрично първо име, за да балансирам едносричната ни фамилия. А баристата в местното кафене ми каза просто да спра да го мисля и да изчакам, докато „усетя аурата на бебето“. Три напълно различни набора от спецификации за най-важната стрингова променлива, която някога щях да декларирам в живота си.
Жена ми, Сара, имаше физически тефтер, пълен с имена, които беше задраскала от разочарование. Аз имах цветово кодирана електронна таблица, проследяваща произход, брой срички и потенциални прякори за детската площадка. Седмици наред тествахме комбинации чрез brute-force метод и бяхме абсолютно нещастни. Очевидно трябва да дадеш име на човек, преди да напуснеш болницата, което се усеща като огромен софтуерен бъг в цялата система на родителството.
Ограниченията на човешкия брейнсторминг
В крайна сметка огромният обем от избори ни парализира. Започвате с разглеждане на родословни дървета и след три часа сте в Уикипедия, четейки за скандинавски крале от 14-ти век, само за да видите дали някой от тях е имал готина титла. Трябваше да аутсорснем изчислителната мощност. Представих си, че генераторът за бебешки имена ще действа като приличен API, изваждайки ни от нашия собствен балон и хвърляйки ни някои случайни, нетествани променливи, за да видим кое ще пасне.
В интернет има грубо казано десет милиона такива неща. Някои ви карат да изберете настроение, като „горско създание“ или „стари пари“. Други искат имената на родителите и ги сглобяват, което в нашия случай създаде име, звучащо като лекарство за алергия по рецепта. Това, от което наистина се нуждаех, беше инструмент, който разбира основните ограничения на данните. Намирането на генератор за бебешки имена с възможност за съвпадение с фамилното име се оказа изненадващо трудно, но накрая намерихме такъв, който позволява да въведем фамилията си, за да проверим фонетичното звучене.
Дори тествах бета версия на AI модел за генериране на бебешки имена, само за да видя как според един алгоритъм за машинно обучение трябва да се казва детето ми. Той изплю „Зефир“ и „Бартоломю“, така че бързо затворих този таб. Изкуственият интелект е страхотен за писане на Python скриптове, но очевидно няма представа какво се случва на дете на име Бартоломю в училищния стол.
Когато хардуерът се срине
Докато яростно скролвахме през приложения за имена на телефоните си, едновременно с това сляпо поръчвахме бебешки принадлежности. Сара купи Силиконова чесалка-залъгалка за бебешки венци „Катеричка“ по време на едно късно среднощно сърфиране. Честно казано, става. Ментовозелената катеричка с жълъд е сладка за снимка в Instagram, а той от време на време дъвче опашката ѝ, сега, когато е на 11 месеца и му никнат зъби като на велоцираптор. Но формата на пръстен е малко неудобна за неговия специфичен захват. Очевидно бебетата идват с много строги ергономични предпочитания директно от производителя.
Въпреки това, Силиконова бебешка играчка за дъвкане „Панда с бамбук“ е истински шедьовър на UX дизайна. По време на ужасяващия фърмуерен ъпдейт, известен като никненето на зъби в шестия месец, тази панда беше единственото нещо, което предпази цялата ни система от срив. Плоската форма означава, че не се търкулва веднага под дивана, когато я изпусне, а релефните части, наподобяващи бамбук, всъщност му вършеха достатъчно работа, за да ги дъвче със задните си венци. Започнах да проследявам метриките на плача му на телефона си и подаването на това нещо, току-що извадено от хладилника, намали шума с поне четиридесет процента. Сега буквално не излизаме от вкъщи без нея.
Заявка към базата данни на детската площадка
Едно нещо, за което приложенията не ви предупреждават, е проблемът с инициализацията. Можеш да намериш красиво ритмично първо име, да го съчетаеш със силно презиме и после да осъзнаеш, че инициалите изписват нещо ужасно. Един човек, с когото бях в колежа, кръсти сина си William Thomas Ferdinand, без да провери акронима, което честно казано е грешка на начинаещия.

Също така трябва да проведете това, което наричам теста на детската площадка. Кажете първото име и фамилията на глас, ядосано, сякаш им крещите да спрат да ядат пясък. Ако краят на първото име се слива с началото на фамилията, ще бъдете разочаровани през следващите осемнадесет години. Генерирахме няколко имена, които звучаха като едно дълго, странно мърморене, когато се изговорят заедно. Социологическите проучвания очевидно твърдят, че имената диктуват бъдещата кариера на детето или това как учителите подсъзнателно го оценяват. Предполагам, че това има смисъл в един дълбоко предубеден свят, но да осмисля това се усещаше като опит да прогнозирам времето след шест години въз основа на днешната влажност. Просто исках име, което да не звучи като на анимационен злодей.
Пропуснахме презимената почти напълно. Презимената са просто клетка за задържане на семейни имена, които всъщност не харесвате, но се чувствате длъжни да използвате.
Изтичането на лични данни, което не предвиждате
Ето нещо, за което никой не ви предупреждава, когато започнете да използвате тези безплатни дигитални инструменти за избор на име. Ако едно приложение иска имейл адреса ви, термина ви и очаквания пол на бебето ви, само за да ви покаже списък с винтидж френски имена, те събират данните ви. Небрежно използвах основния си имейл в генератора за имена на една компания за пелени и в рамките на четиридесет и осем часа получавах таргетирани реклами за банкиране на стволови клетки от пъпна връв и консултанти по обучение за сън.
Лекарят ми небрежно спомена в един момент, че майчиният стрес по време на третия триместър повишава кръвното налягане и причинява всякакви каскадни проблеми. Затова трескаво се опитвах да сваля напрежението около избора на име от Сара, като поема въвеждането на данните в приложенията, само за да ни абонирам случайно за цял живот маркетингов спам за майки. Ако ще използвате тези инструменти, направете си имейл за еднократна употреба (burner email). Интернет знае твърде много за детето ми, а то дори още не се е научило да ходи.
Разгледайте нашата колекция от органични бебешки дрехи, ако искате да пропуснете алгоритмичния маркетинг и просто да намерите нещо меко, което детето ви да носи.
Какво всъщност се случи в болницата
Докато аз се борех с настройките за поверителност, Сара сериозно се подготвяше за биологично същество, което да живее в къщата ни. Тя беше взела Бебешко боди от органичен памук, което мислех за просто маркетингова измислица, докато не видях колко странна стана кожата му, след като облече евтино синтетично боди, изпратено от роднина. Очевидно кожата на новородените е пореста почти колкото филтър за кафе и реагира на всичко. Това от органичен памук, честно казано, се разтяга над огромната му глава без борба, което е голямо предимство, когато сменяте пелена в 3 сутринта и двигателните ви умения са сериозно влошени. Перем го на четиридесет градуса и все още не се е свило до размерите на дрешка за кукла.

Когато настъпи същинският ден на внедряване (раждането), все още нямахме окончателно име. На бялата дъска в болницата просто пишеше „Момче“, което се усещаше като нулева (null) стойност в база данни. Бяхме донесли кратък списък с три имена, които намерихме чрез произволен алгоритъм онлайн, като напълно изоставихме моята таблица в Google и теориите за сричките на моя колега.
Зяпахме го. Приличаше на сърдито старче, което току-що се е събудило от ужасна дрямка. Нито едно от величествените, класически имена не му пасваше. В крайна сметка избрахме уайлдкард името от резултатите на приложението – това, което добавихме към списъка на шега преди три седмици. Просто си дойде на мястото.
Сега, на 11 месеца, той седи под своята Дървена активна гимнастика за бебета и така или иначе ме игнорира, когато извикам името му. Купихме тази гимнастика, защото отказах да купувам пластмасови играчки, които възпроизвеждат компресирани аудио файлове с животински звуци. Дървената А-образна рамка е здрава и той потупва малкото платнено слонче, докато издава свои собствени странни звуци. Тихо е. Аналогово е. В къща, пълна с екрани и приложения, които са избрали името му, да имаш просто парче дърво, с което да си взаимодейства, се усеща като необходим баланс.
Финалният комит
Да оставите алгоритъм да изплюва произволни букви, докато намерите идентичността на детето си, звучи много антиутопично, когато го кажете на глас. Но честно казано, това ви изкарва от собственото ви сковано мислене. Спирате да се взирате в собственото си родословно дърво и започвате да разглеждате реалните фонетични възможности. Вместо да правите списъци със за и против и да се карате с половинката си дали „Оливър“ е твърде популярно или „Фокс“ е твърде странно, може би просто трябва да оставите една машина да генерира двеста случайни променливи и да видите дали някоя от тях ще ви накара да се замислите.
Само не им давайте истинския си имейл адрес и определено не кръщавайте детето си Бартоломю.
Преди липсата на сън да разруши напълно когнитивните ви функции, разгледайте устойчивите бебешки стоки от първа необходимост на Kianao, за да подготвите физическия си хардуер за бебето.
ЧЗВ: Отстраняване на проблеми в процеса на избор на име
Дали приложенията за бебешки имена наистина генерират уникални имена или просто списъци?
Повечето от тях просто правят заявка към статична база данни с топ 1000 имена въз основа на филтрите, които кликате. По-новите с изкуствен интелект се опитват да бъдат креативни, като комбинират представки и наставки, но в половината от случаите измислят неща, които звучат като лекарство по рецепта. Използвайте ги, за да излезете от собствените си рамки, а не като абсолютен авторитет.
Как да тествам дали едно име звучи добре с моята фамилия?
Изкрещете го от кухнята, сякаш се опитвате да ги накарате да спрат да рисуват по стените. Ако се спъвате в съгласните, не си пасват добре. Трябва ви ясна пауза между последната буква на първото име и първата буква на фамилията. Освен това, проверете инициалите. Винаги проверявайте инициалите.
Защо всички тези безплатни генератори на имена искат моя имейл?
Защото бъдещите родители са изключително доходоносни мишени за маркетолозите. Те взимат вашия термин и имейл, разбират точно в кой триместър сте, и продават този профил на компании, които продават пелени, адаптирано мляко и колички. Направете си имейл акаунт за спам (junk email), преди да започнете да създавате профили, за да запазвате любимите си списъци.
Нормално ли е да сменим името в болницата?
Напълно нормално. Можете да зяпате в електронна таблица в продължение на девет месеца, но после срещате истинския човек и осъзнавате, че той категорично не прилича на Артър. Донесете кратък списък от три до пет имена в болницата и изчакайте да видите как наистина изглежда техният хардуер, преди да подпишете официалните документи.





Споделяне:
До предишното ми "аз": Голата истина за излишните бебешки ръкавички
Предавания за бебета и науката за екранното време