Да поговорим откъде се появява млечницата при бебетата (и как да я излекуваме)

Свекърва ми ми каза по телефона, че това е, защото частите на помпата ми за кърма били мръсни. Консултантката ми по кърмене намекна доста ясно, че причината е браунито, което изядох предишния ден – захарта хранела гъбичките, което е просто невероятно несправедливо. А една много гласовита жена в местната ни квартална Facebook група се кълнеше във всичко свято, че е защото Мая е родена вагинално, сякаш родилният ми канал е някаква опасна гъбична пързалка.

Седях в гадното си бежово кресло в детската стая, Мая беше точно на четири седмици, а аз се взирах в устата ѝ с фенерчето на телефона в три сутринта, докато пиех вчерашно ледено кафе, което се беше превърнало в кафява утайка. Дейв, съпругът ми, по-рано същата вечер уверено ми беше заявил, че това е „просто мляко“, и си беше легнал обратно да спи. Но аз знаех, че не е мляко. Езикът ѝ изглеждаше така, сякаш някой го беше намазал с извара, а аз седях там по анцуг с буквална дупка на коляното и плачех, защото си мислех, че на практика съм счупила детето си.

Буквално писах съобщение на Дейв от креслото точно до него: ставай и взимай бебету трябва да крещя във възглавницата. Телефонът ми дори не го поправи автоматично. Просто се беше отказал от мен, както и всичко останало.

Както и да е, мисълта ми е, че млечницата при бебетата е кошмар, но не е отражение на вашата хигиена или на стойността ви като майка. Трябваше да науча това по трудния начин.

Цялата тази фаза „устата на бебето ми прилича на фабрика за сирене“

Ако можете да изтриете белите гадости от езика на детето си с влажна кърпа и това не остави раздразнено червено петно, това са просто остатъци от мляко, затова затворете този раздел и отидете да поспите.

Сега, след като изяснихме това, нека поговорим за истинския проблем. Когато Мая го имаше, не беше само по езика ѝ. Беше от вътрешната страна на малките ѝ бузки, по небцето, навсякъде. Опитах се нежно да го избърша с кърпа за оригване веднъж, преди да знам как стоят нещата, и кожата отдолу изглеждаше толкова червена и възпалена, че дори прокърви малко. О, боже, чувството за вина, което ме заля в онзи момент, беше задушаващо.

Моят педиатър, д-р Милър, който винаги изглежда така, сякаш има нужда от сън поне колкото и аз, ми го обясни по начин, който всъщност ме накара да спра да плача. Той каза, че Candida albicans – което е просто завъртян медицински термин за гъбички – вече живее върху всички нас през цялото време. Среща се естествено. „Като печурките ли?“ – попитах го аз, напълно лишена от сън. Той просто въздъхна.

От това, което бегло разбрах от обяснението му, бебетата на практика нямат имунна система, защото всъщност са като недопечени картофчета. Техните малки телца все още не знаят как да контролират естествените гъбички. Така че гъбичките просто си спретват огромно, агресивно парти в устата им. Случва се при едно на всеки седем бебета. Невероятно често срещано е, въпреки че никой не говори за това на бебешките партита.

И така, откъде всъщност идват гъбичките?

Добре де, да, жената от Facebook групата технически беше отчасти права, което ме вбесява и до ден днешен. Бебето може да прихване гъбички по време на вагинално раждане, ако случайно по това време имате гъбична инфекция. Но при нас не беше така.

При по-голямото ми дете, Лео, причината бяха антибиотиците. Той имаше ужасна ушна инфекция, когато беше на седем месеца, изписаха му амоксицилин и бам! Бял език. Антибиотиците са напълно безразборни убийци – те унищожават лошите бактерии, причиняващи ушната инфекция, но унищожават и добрите бактерии, които обикновено действат като охрана в клуб, за да не позволят на гъбичките да излязат извън контрол. Оправяш едно, разваляш друго.

Но при Мая, тя не беше пила антибиотици. Аз също. Това, което *наистина* имахме, беше много влага. Гъбичките обожават топли и влажни места. Те процъфтяват в тях. Между лигите, постоянното кърмене, потните дрямки и връщането на мляко, устата на бебето е на практика тропическа гора. Свекърва ми обича да нарича Мая своето сладко малко „беби“, което обикновено е мило, но тя продължаваше да го повтаря, докато активно критикуваше уменията ми за миене на шишета по време на инцидента с млечницата. Но д-р Милър ми се закле, че нормалното почистване е напълно достатъчно – млечницата рядко се дължи на това, че сте „мръсни“. Тя е просто перфектната буря от незряла имунна система и много, много влага.

Абсолютният филм на ужасите с обрива от пелени

Ето един забавен факт, който никой не ви казва за гъбичките в устата на бебето ви: те преминават през храносмилателния тракт и излизат от другия край. И причиняват толкова яркочервен и упорит обрив под пелените, че прилича на химическо изгаряне.

Мая беше безкрайно нещастна. Плачеше, дупето ѝ беше огненочервено и тъй като гъбичките обичат потта, синтетичните ѝ пижами влошаваха положението десетократно. Дейв беше купил цял пакет евтини полиестерни бодита, защото имаха сладки динозаври по тях, и тя се потеше като малък строителен работник в тях. Трябваше да ги изхвърлим напълно.

Точно тогава искрено се влюбих в бебешкото боди от органичен памук на Kianao. Знам, че хората смятат органичния памук за поредната модерна дума за богаташи, но когато кожата на детето ви е възпалена от гъбична инфекция, изведнъж започвате да се интересувате страшно много от дишащите материи.

Тези бодита без ръкави са направени от 95% органичен памук, което означаваше, че въздухът реално можеше да циркулира около тялото на Мая, вместо да задържа влагата по кожата ѝ и да създава на гъбичките идеалната среда за размножаване. Имат съвсем малко еластан, така че се разтягат над огромната ѝ глава без да се налага да водим борба. Това беше буквално единственото нещо, в което тя не крещеше, докато лекувахме обрива. Материята наистина се усеща като облак и тъй като не е боядисана, не трябваше да се притеснявам, че синтетичните бои ще раздразнят допълнително наранената ѝ кожа. На практика живяхме в тези бодита в продължение на три плътни седмици.

Ако се сблъсквате с ужасния гъбичен обрив или просто искате да избегнете капана на потното бебе, разгледайте нашата колекция от дишащи органични дрехи, преди да сте изгубили разсъдъка си.

Пинг-понг с гъбичките (или защо зърната ми горяха)

Ако кърмите, вие и вашето бебе вървите в комплект. Вие сте една-единствена, нещастна, заразена с гъбички бойна единица.

Д-р Милър ме погледна много строго и ми каза за правилото „лекуваме и двамата“. Ако лекувате само устата на бебето, то ще предаде гъбичките обратно на гърдите ви. Ако лекувате само гърдите си, ги предавате обратно на бебето. Това е безкрайна, ужасяваща игра на гъбичен пинг-понг.

При мен симптомите започнаха няколко дни след като забелязах езика на Мая. Не беше просто нормална болка. Чувствах се така, сякаш някой изстрелваше малки, наелектризирани стъклени парченца през гърдите ми всеки път, когато тя засукваше. Зърната ми бяха наситено розови, лъскави, напукани и безумно сърбящи. Беше ад. Чист ад.

Така нашата рутина се превърна в този хаотичен цирк. Трябваше да използвам капкомер, за да мажа тази лепкава, миришеща на изкуствен банан противогъбична течност, наречена Нистатин, навсякъде от вътрешната страна на бузите на Мая четири пъти на ден. Тя я мразеше. Плюеше я и цапаше всичко в жълто. След това трябваше да намажа собствените си гърди с противогъбичен крем по рецепта, да изчакам да изсъхне на въздух, докато се разхождах из къщата гола до кръста (съжалявам за куриера от Amazon, който със сигурност ме видя през прозореца), и след това да избърша всичко, преди тя отново да засуче.

Да измиеш и изпереш буквално всичко, което притежаваш

Тъй като вселената е жестока, по време на инфекция с млечница трябва и да изварявате всичко. Не говоря за бързо изплакване. Говоря за това да превърнете печката си в буквална социална кухня за супа. Залъгалки, биберони за шишета, части на помпата – всичко това трябва да се изварява по десет минути всеки божи ден, за да се убият спорите на гъбичките.

Веднъж сложих една партида залъгалки в тенджера да се изваряват, разсеях се, защото Лео беше нацапал с кал целия килим, и напълно забравих за тях. Водата извря. Залъгалките се разтопиха на дъното на тенджерата. Дейв се прибра в къща, която миришеше на токсична пластмаса, а аз ридаех на кухненския под. Хубави времена.

Трябва също така да перете всички кърпи, пелени за оригване или подплънки за кърмачки в гореща вода. Ето защо ви трябват висококачествени неща. Моите евтини подплънки за кърмачки буквално се разпаднаха при прането с гореща вода, но хубавите органични издържаха.

През цялото това време Мая беше супер мрънкаща и искаше да дъвче разни неща, защото устата я болеше. Имахме ръчно изработената гризалка от дърво и силикон, която, честно казано, е страхотна. Естествената букова дървесина е много красива, а Лео я използваше безмилостно, когато беше бебе. Но ето я и самата истина: не можете да изварявате дърво. То се съсипва. Така че, макар да е невероятна гризалка за нормална, ежедневна раздразнителност, тя е абсолютно безполезна по време на активна инфекция с млечница, защото не можете да я дезинфекцирате на 100 градуса. Трябваше да я крия от нея, докато инфекцията не изчезне, и да разчитам изключително на гризалки от 100% силикон, които можеха да преживеят изпитанието с врящата вода.

Светлината в края на много дългия, гъбичен тунел

Отне почти две пълни седмици на капки, кремове, изваряване и плач, преди белите петна най-накрая да избледнеят и да мога да кърмя, без да се свивам от болка. Стои ми се като цяла вечност. Дейв не спираше да пита "Махна ли се вече?" всяка сутрин, сякаш бяхме на дълъг път с кола, което изобщо не помагаше.

Но наистина премина. И Мая се оправи. Нейната малка имунна система се справи, лекарството си свърши работата и гърдите ми в крайна сметка престанаха да се усещат така, сякаш са пълни със счупени стъкла.

Ако в момента сте в разгара на всичко това, държите плачещо бебе и миришете на вкиснало мляко и бананово лекарство, просто знайте, че наистина минава. Не позволявайте на никого да ви казва, че е защото къщата ви е мръсна. Къщата ви вероятно е бъркотия, със сигурност, но това е просто защото имате новородено, а не защото нарочно отглеждате гъби.

Поемете си дъх. Изварете залъгалките. Купете дишащите бодита. И може би си поръчайте едно наистина, наистина голямо кафе.

Ако искате да сте сигурни, че кожата на вашето бебе е защитена с материи, които наистина дишат по време на тези трудни периоди, разгледайте нашата пълна бебешка колекция от органичен памук тук.

Моите хаотични въпроси и отговори от реалния живот

Чакай, мога ли просто да изстържа бялото нещо от езика на бебето си?

О, боже, НЕ. Моля ви, не правете това. Опитах се да го избърша нежно веднъж и това предизвика кървене и пълен срив и за двете ни. Ако се избърсва лесно, това е просто мляко. Ако е залепнало като лепило, това са гъбички и опитът да го премахнете насила просто ще остави горката им малка устичка разранена и болезнена. Оставете го на мира и се обадете на педиатъра.

Наистина ли трябва да лекувам и себе си, ако само бебето има симптоми?

Да, абсолютно да. Дори ако зърната ви все още не болят, ако кърмите, гъбичките си правят парти върху кожата ви. Ако давате на бебето само капките за уста, то просто ще прихване гъбичките обратно от вас следващия път, когато засуче. Толкова е досадно да се занимавате с крема за зърна, знам, но това е единственият начин да прекъснете омагьосания кръг.

Могат ли бебетата да получат това, дори ако храня изключително от шише?

Напълно могат. Няма нищо общо конкретно с кърмата, а просто с техните малки, недоразвити имунни системи и факта, че устата е влажна и топла. Бибероните на шишетата също толкова добре приютяват гъбички, колкото и човешките зърна, поради което трябва да ги изварявате постоянно по време на инфекция.

Колко време отнема на лекарството наистина да подейства?

При нас ужасните симптоми като раздразнителността и болката в зърната ми започнаха леко да се подобряват след може би 3 или 4 дни, но самите бели петна в устата на Мая изчезнаха напълно едва след повече от седмица. Трябва да продължите да използвате капките още няколко дни, дори след като мислите, че е изчезнало, иначе се връща с пълна сила. Питайте ме откъде знам.

Бебето ми ще продължи ли да се заразява с това отново и отново?

Обикновено не! Щом имунната им система стане малко по-силна (около 2 - 3-ия месец), те стават много по-добри в самостоятелната борба с естествено срещащите се гъбички. Лео никога повече не ги е имал след инфекцията си след антибиотика, а Мая е напълно чиста от онзи наш кошмарен месец насам.