Списание

A dad holding a pair of kitchen tongs to inspect a vintage baby shirt

Защо най-накрая облякох детето си във винтидж ризи (и не изпаднах в паника)

Стоях по средата на хола ни, държейки тениска от турнето на Soundgarden от 1993 г. със силиконови кухненски щипки. Съпругата ми, Сара, ме наблюдаваше от коридора с абсолютно същото изражение, което използва, когато се опитвам да обясня защо домашната ни...

Read more

Exhausted mother staring at her phone next to a giant box of diapers

Скъпа Джес от миналото: Истината за събирането на точки за пелени

Скъпа Джес отпреди точно шест месеца, Знам точно какво правиш в момента. Седиш по турски на килима в хола, заобиколена от три огромни, празни кашона от супера. Малкото ти дете в момента рисува със зелен маркер по первазите, но ти...

Read more

An infant wearing a soft organic cotton shirt sitting on a playmat

Истината за тренда с кънтри тениските при бебетата

Докато се опитвах да навлека една твърда, горчипено-жълта фланелена риза през главата на шестмесечното си бебе, чух как един шев се пука. То започваше да придобива притеснителен нюанс на магента. Ръцете му бяха приклещени нелепо до ушите, превръщайки дрехата в...

Read more

A frustrated toddler trying to pull down stiff dress shorts in a hurry

Абсолютният кошмар при покупката на къси панталонки каки за малки деца

Потях се през три слоя тюл за шаферки в цвят градински чай в 40-градусова тексаска юлска жега, стоейки в наета химическа тоалетна, която миришеше точно толкова зле, колкото си представяте, и трескаво се опитвах да разкопчая копче с размера на...

Read more

Toddler wearing soft elastic waist shorts while climbing at a park

Защо повечето детски къси панталонки тип каки са направо за боклука

Трима различни души ми дадоха напълно противоречиви съвети как да облека детето си за лятната сватба на братовчед ми на открито. Свекърва ми ме притисна в ъгъла по време на ритуала с къна, за да заяви, че едно възпитано момче...

Read more

A baby wearing a dark terry cloth bib while eating pureed sweet potato

Хавлиени лигавници: Писмо до мен самата преди захранването

Скъпа Прия отпреди шест месеца. В момента седиш на пода в кухнята и бършеш пюре от сладки картофи от первазите с изсъхнала бебешка кърпичка, докато синът ти плаче, защото си го е размазал в лявата вежда. Мислиш си, че така...

Read more

A messy but highly functional baby room with a wooden crib and changing dresser

Най-важното за бебешката стая (без илюзиите от Pinterest)

Седях по турски на пода в свободната ни спалня в 2 часа през нощта, бременна в осмия месец с Лео, и безутешно ридаех над един наполовина сглобен скрин от IKEA. Носех един от старите колежански суичъри на съпруга ми Дейв,...

Read more

Toddler wearing an organic cotton triangle neckerchief while playing outdoors

Цялата истина за бебешките шалчета

Свекърва ми стоеше в кухнята ми в Чикаго миналия ноември, държеше плетен вълнен шал и настояваше, че ако не увия врата на сина си веднага, течението ще слезе в гърдите му и ще хване пневмония. Три часа по-късно една жена...

Read more

An exhausted dad trying to fold a massive baby blanket over a pram

Колко голямо е бебешкото одеяло? Наръчник за оцеляване на един татко

Дъждът на паркинга пред супермаркета се сипеше по онзи агресивно хоризонтален начин, а аз губех борбата с едно парче плат. Близнак А (майсторът на бягствата) извиваше гръб в количката, крещейки с интензивността на футболен треньор, оспорващ дузпа, докато аз отчаяно...

Read more