Списание

A tired dad staring at a massive pile of useless newborn infant gear in a nursery

Писмо до наивното ми минало аз за презапасяването с бебешки вещи

В момента стоиш на четвърта пътека в големия бебешки магазин, държиш електронно устройство за 100 лева, създадено изключително за затопляне на мокри кърпички, и тихо се убеждаваш, че ако дупетата на близнаците усетят студена кърпичка, това някак ще съсипе завинаги...

Read more

A tiny baby hummingbird resting safely on a green leaf outdoors

Скъпа Джес: Какво ми се искаше да знам преди случката с малкото колибри

Скъпа Джес от миналия май, остави пластмасовия капкомер и се отдалечи от кухненския плот, преди неволно да извършиш федерално престъпление срещу дивата природа. В момента бебето е привързано към потното ти гърди в раницата, прането буквално мухлясва в пералнята, защото...

Read more

A tired dad holding a hiccuping baby against his shoulder

Бебето ми забива: Истината за онова безкрайно хълцане

Часът е 3:14 сутринта, а аз гледам хронометъра на телефона си, засичайки точните интервали между спазмите в гърдите на сина ми. На всеки 4,2 секунди цялото му петкилограмово телце потръпва като лошо написан физичен енджин, който не може да разбере...

Read more

Baby wearing a corrective cranial helmet sleeping peacefully in a crib

Цялата истина за сплесканата главичка и онази скъпа бебешка каска

Седях в кабинета на педиатъра с най-голямото ми дете – което сега е на пет и е напълно добре, но тогава беше просто тримесечно картофче с главичка, която смътно приличаше на спаднала футболна топка – убедена, че съм увредила мозъка...

Read more

A tired dad staring blankly at a baby brush while holding a wriggling toddler

Абсурдната реалност на променящата се бебешка косичка

Стоя над ваната в 18:45 ч. с пластмасов гребен в едната ръка и изключително хлъзгаво, пищящо двегодишно дете в другата, като отчаяно се опитвам да разплета възел от мокрия ѝ бретон. Това, за протокола, е точно това, което не бива...

Read more

Stressed dad looking at a laptop while holding a squirmy baby

Защо спрях да "дебъгвам" персентилите на бебето си

Шуркащата хартия на масата за прегледи вече беше накъсана, когато д-р Евънс влезе с таблета си. Бебето Г, напълно голо, с изключение на един много тежък памперс, яростно изпълняваше серия от ритници тип "колело" в гърдите ми. Цифровата везна в...

Read more

A tired father wearing his baby in a carrier while working on a laptop at a kitchen island.

Дебъгване на бащинството: Какво ме научиха горилите за бебетата

Стоях в кухнята ни в Портланд в 3 часа сутринта, облечен с изцапана тениска и напрегнато цветово кодирах съдържанието на памперсите на сина ми в електронна таблица, когато осъзнах, че моето ръководство за отстраняване на неизправности в бащинството е напълно...

Read more

Exhausted dad looking at a fluffy puppy stealing a dummy on the living room floor

Големият мит за бебето голдън ретривър и как семейството ми оцеля

Има едно особено чувство на предателство, което изпитвате, докато вадите подгизнала, наполовина сдъвкана муселинова пелена от челюстите на дванайсетседмичен ретривър, докато едновременно с това се опитвате да спрете малко дете, което се опитва да язди въпросното животно като шетландско пони....

Read more

Toddler standing on a coffee table knocking over a tall tower of blocks

Когато малкото ви ангелче се превърне в бебе Годзила, рушащо дома ви

Вчера, точно в 16:15 ч., се озовах скрита в килера, ядейки стари крекери на тъмно, докато двегодишният ми син стоеше победоносно на холната маса и ревеше с пълно гърло, след като методично беше избутал последния ми хубав комплект тежки каменни...

Read more