Списание

Exhausted mom staring at a budget spreadsheet on her laptop while drinking coffee.

До моето минало аз: Как оцеляхме финансовия метод на Рамзи с деца

Скъпа Сара от миналия октомври, Вторник е, 23:42 ч., а ти седиш на лепкавия линолеум в кухнята точно пред съдомиялната. Носиш онзи черен клин за йога със засъхналото петно от кисело мляко на лявото коляно и отпиваш от хладката чаша...

Read more

Pregnant woman in a comfortable pink baby shower dress holding a coffee.

Изпотяващата реалност при търсене на розова рокля за бебешко парти

Беше 14:15 ч. в един вторник в края на юли и аз стоях в пробната на бутик за дрехи за бременни, който миришеше агресивно на изкуствена лавандула, опитвайки се да сваля една магента рокля тип „прегърни ме“ от потното си...

Read more

A dusty 90s plush bear sitting next to a modern organic silicone baby teether

Истината за най-скъпите Beanie Babies

Седя на бетонния под в гаража на родителите си в предградията на Чикаго, кихайки и изчиствайки от носа си праха, събиран тридесет години. Пред мен стои огромна пластмасова кутия с моето име и надпис „фонд за колеж“. Вътре има около...

Read more

A bewildered dad trying to put a tiny grain of baby toothpaste on a silicone brush

Големият дебат за бебешката паста: Миенето на първото зъбче на сина ми

Синът ми ухапа показалеца ми точно в 6:14 сутринта във вторник и така разбрах, че имаме пробив в корпуса. Просто правех обичайната си сутрешна проверка на "системата" – опипвах венците му, защото от цяла седмица се будеше с писъци в...

Read more

Mom looking through a dusty plastic bin of 90s stuffed animals

Жестоката истина: Струват ли пари старите ви играчки Beanie Babies?

Миналия Ден на благодарността майка ми свали от тавана една прашна пластмасова кутия Rubbermaid, плесна по капака с триумфален звук и обяви, че ми предава парите за образованието на децата ми. Стояхме в гаража, избягвайки осите, докато тя внимателно разпечатваше...

Read more

A tired mom holding a coffee and an organic cotton baby onesie in a city apartment.

Истини за майчинството: Текстът на "Brooklyn Baby" на Лана Дел Рей

Беше 2017 година. Мая беше на около шест месеца, а аз седях на силно надраскания паркет в апартамента ни на третия етаж без асансьор в Парк Слоуп. Косата ми беше вързана на небрежен, мазен кок, който в този момент се...

Read more

A realistic look at navigating crowded baby product expos and TV screen time rules for infants

Жестоката истина за бебешката индустрия: Изложения, екрани и оцеляване

Слушайте. Бях в тридесет и четвъртата седмица от бременността си, глезените ми се подуваха над маратонките и стоях по средата на конгресния център McCormick Place в центъра на Чикаго. Една много ентусиазирана жена с микрофон се опитваше да ми продаде...

Read more

A folded stack of soft earth-toned organic baby bodysuits and blankets

Истината за преминаването към неутрални бебешки дрехи

В момента стоя в мокрото помещение и гледам едно яркорозово чудовище с тюлена поличка, на което с драскащи пайети пише „Малката принцеса на татко“. Най-голямата ми дъщеря го облече точно веднъж. Плака с пълно гърло в продължение на четиридесет и...

Read more

A tired parent holding a Sachin Babi dress while twins chew on a silicone teether.

Драмата с етикета на Sachin Babi: Оцеляване с официални дрехи

Съпругата ми Сара стоеше насред превърнатия в бедствена зона наш хол, държейки кухненска ножица опасно близо до огромен, крещящо очевиден червен защитен етикет, докато Флорънс (близнак А, майсторката на бягствата) активно се опитваше да се изкачи по крака ѝ като...

Read more