Списание

Two messy toddlers covered in pink melon juice sitting on a kitchen floor

Как една сладка диня победи мен и малките ми близнаци

Ако някога сте се чудили дали обикновената кухненска гъба е достатъчно абразивна, за да премахне засъхнала плодова каша от стена с матова боя, ще ви спестя трескавото търсене в Google. Не е. Нужна ви е специална шпатула и дълбоко чувство...

Read more

A tiny baby hummingbird resting safely on a green leaf outdoors

Скъпа Джес: Какво ми се искаше да знам преди случката с малкото колибри

Скъпа Джес от миналия май, остави пластмасовия капкомер и се отдалечи от кухненския плот, преди неволно да извършиш федерално престъпление срещу дивата природа. В момента бебето е привързано към потното ти гърди в раницата, прането буквално мухлясва в пералнята, защото...

Read more

A cautious dad inspecting a grassy backyard for baby snakes while his twin toddlers play safely on an elevated wooden deck

Да преживееш паниката от медноглавите змии като напълно неподготвен татко

Влажността в Северна Каролина в края на август е истинско физическо изпитание – онзи тип потискаща жега, заради която дрехите ти лепнат като мокро извинение. Стоях на верандата на американските ми роднини, стиснала бързо топящ се джин с тоник, и...

Read more

Sarah holding a vintage cotton baby bonnet over a messy nursery changing table

Чакайте, безопасни ли са бебешките бонета? Среднощната ми паника заради бебешкия косопад

Беше точно 2:14 ч. сутринта във вторник. Знам това, защото светещият екран на телефона ми ми се подиграваше в тъмното. Седях в люлеещия се стол в детската стая, облечена в потник за кърмачки, който миришеше силно на вкиснато кърма и...

Read more

Dad trying to apply thick white mineral sunscreen to an actively squirming baby.

Дебъгване на слънчевата защита: Големият ъпдейт на слънцезащитните кремове

В момента има ярка бяла следа от цинков оксид, размазана по черната тапицерия на моето Субару, същото петно върху любимата ми тъмна тениска и подозрителна бучка, залепнала на лявата вежда на единадесетмесечното ми бебе. Някак си, въпреки че изстисках нещо...

Read more

A plump baby seal resting alone on a grey coastal rock formation

Защо спасяването на онова сладко бебе тюлен на плажа е ужасна идея

Бяхме едва на двадесетата минута от това, което трябваше да бъде възстановяваща семейна сутрин на един каменист плаж в Корнуол, вкопчени в отчаяна битка със сгъваем ветробран, който отказваше да се разпъне където и да било другаде, освен директно в...

Read more

A spotted fawn resting quietly in tall green grass.

Сърненце в двора: Как да не отвлечем диво животно

Вижте сега, първият път, когато откриете малко, петнисто горско създание, сгушено до вашите хости, мозъкът ви просто изключва. Веднага си представяте най-лошото. Гледате това крехко същество, което диша плитко в мулча, и умът ви директно се насочва към паническия сценарий...

Read more

Exhausted mom holding a coffee mug while researching Secrets Baby Beach Aruba resort online.

Secrets Baby Beach Aruba: Среднощна паника в хотела

Беше 2:14 ч. през нощта, а аз носех поларна жилетка върху горнището на банския си за бременни, защото четиримесечният ми син, Лео, току-що бе повърнал кърма върху любимата ми широка колежанска тениска. Съпругът ми Дейв хъркаше в другата стая със...

Read more

A frustrated mom holding a baby with red bumps on their neck in the summer heat

Наръчник за майки: Как да се справим с бебешката лятна потница

Беше юли 2019 г., термометърът на верандата ми в селския Тексас показваше 40 градуса, а най-големият ми син изглеждаше така, сякаш е бил нападнат от рояк невидими червени мравки. Имаше малки, яростни червени пъпчици по всички гънки на вратлето и...

Read more